İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The art of losing isn’t hard to master;
so many things seem filled with the intent
to be lost that their loss is no disaster.

Lose something every day. Accept the fluster
of lost door keys, the hour badly spent.
The art of losing isn’t hard to master.

Then practice losing farther, losing faster:
places, and names, and where it was you meant
to travel. None of these will bring disaster.

I lost my mother’s watch. And look! my last, or
next-to-las

Türkçe

Kaybetme sanatı usta zor değildir;
o kadar çok şey
onların kaybı hiçbir felaket olduğunu kaybolur niyet dolu görünüyor, her gün bir şeyler Lose.. . Kaybetti kapı anahtarlarının fluster kabul, saat kötü harcanan kaybetme sanatı usta zor değil Sonra uzak kaybetme hızlı kaybetme pratik:. Yerler ve isimler, ve nerede seyahat etmek anlamına geliyordu. Bunların hiçbiri. Felaket getirecek annemin saatini kaybetti. Ve bak! benim son, ya da bir sonraki için-las

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

kabul, kabul etmek

getir, getirmek

daha uzağa, daha uzak, öteye

heyecanlanmak, telaşlandırmak, telaşlanmak

olduğu, olduğunu

anahtarlar, tuşlar, tuşları

bak, bakın, bakmak

gevşek, kaybetmek

kaybediyor, kaybetme

kayıp, zarar, zararı

kaybetti, kaybolmuş, kayıp

i, isimler, isimleri

değil, hayır, yok hayır

görünmek, görünüyor

bu yüzden, öyle, yani

geçirdi, harcanmış

daha sonra, o zaman, sonra

eşyalar, işler, şeyler

ırade, irade, olacak

mamma’s, mymom

bakıyordu, carers, clothes-boiler, companionway, glance, hotwire, ıook, iook, l-o, l.o, l.o., l.o.o.k, look, look,, look,the, look!ıt's, look¡, look's, lookat, lookatthe, lookout, löok, löök, maintenance:, oh,look, seeit, shortlist

aremy, ı'tsme, ıt,sme, ıt'my, ıt's.me, ıt'sme, ıts'me, ıtsme, its'me, itsme, justme, m.y, m.y., m'y, m’y, me's, mine's, my, themy

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,too, also, at,, dağol, daırybox, deploy, deployed, dispenser, dispersal, dispersing, in,, mountain-bike, mountain-bikezs, mountan

abounding, afull, arefull, bresher, crowded, dölü, filled, fraught, haıl, hail, hailstones, ınfull, isfull, loaded, loaded-, occupıed, occupied, packed, replete, rıfe, studded

calamity, cataclysmic, catastrophic, catastrophy, disaster, helluva, undoing

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

loosing, losıng, losing

dısappears, disappears, vanishes

contemplation, fides, ıntend, ıntent, ıntentıon, ıntention, intent, intentıon, intention, intents, loı, löi

-he, @she, böy, h.e, he he, he, he,, he', he'is, he’, hl.hae.hair...oşvee.eyes., ı,t, ı.t, ı.t., ı't, ıt, ıt‹, ıtisthe, i,t, i.t, i.t., i't, itisthe, myson, o's, oğretmek, oıdş, oılba, oılbase, oılbased, oılbs, ö, ø, quell'a, s he, s'he, s/he, she, she,is, she.is, she'is, she’is, she•••, sheıs, sheis, şhe, şheis, that, that,, that's, that‘s, that’s, theit, those, tom, when she, शी, हे

practıc, practıcal, practıce, practi, practic, practical, practicas, practicing, practising, pratıc, pratic, pratical, pratice

saat, around-the-clock, c'lock, cloc'k, clock, cloçk, hour, hour's, hours, hoursel, hourself, hoür, hoürs, hrs, o'clock, o‘clock, o’clock, thetımeıs, thewatch, watch

, travel, journey, joürney, travel, travel/to, traveled, travelers, travelıng, traveling, travelled, travellers, travellıng, travelling, viator, यात्रा

deadlıne, deadline, deadlines, end, endıng, ending, eventual, expıratıon, expiratıon, expiration, expiry, fınal, fınıshıng, fınishing, finishing, last, lastes, lastest, lastin, latest, lsat, lşat, recent, termination, the end, the_end, the-end, theend, theent, thelast, thenend, ultimate

after, after,, after/than, aftert, afterthan, afterthe, afterward, afterwards, afterwords, agai, later, then, then,the, then!._::'-the, thenthe, thereafter, upon, तब

ensuing, n.e.x.t, nex t, next, subsequent, succeeding, thenext

-wright, adept, am,o, connoisseur, craftsman, craftsperson, foreman, ıngenious, ingenious, journeyman, master, master-, senseı, sensei, skıllful, skillful, themaster, versed

a.w.a.y, aloof, away,away, distant, far-away, far-off, far.away, faraway, remote, remoteness

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

ağe, degrease, degreaser, eıther, either, either,, lubrıcator, rained, rainfall, rainfalls, rainforests, sustenance, whether, y-a, yağla, yağlama, yaşınkaç, yes

destinations, locatıons, places, plaçes, theyeat

daunting, dıffıcult, dıfficult, diffıcult, difficult, difficült, hard, harder, hardest, hardfor, potent, tough, toughout, uneasily

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle