İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Genetic and physiological: First-degree family members of individuals with major depressive disorder have a risk for major depressive disorder two- to fourfold higher than that of the general population.
Relative risks appear to be higher for early-onset and recurrent forms. Heritability is approximately 00%, and the personality trait neuroticism accounts for a substantial portion of this genetic liability.
Women may also be at risk for depressive disorders in relation to specific reproductive life stages, including in the premenstrual period, postpartum, and in perimenopause.

Türkçe

Genetik ve fizyolojik: Majör depresif bozukluğu olan bireylerin birinci derece akrabalarında, genel popülasyona göre majör depresif bozukluk riski iki ila dört kat daha yüksektir.
Göreceli riskler, erken başlangıçlı ve tekrarlayan formlar için daha yüksek görünmektedir. Kalıtım oranı yaklaşık %00'tır ve nevrotiklik kişilik özelliği bu genetik yatkınlığın önemli bir bölümünü oluşturmaktadır.
Kadınlar ayrıca, adet öncesi dönem, doğum sonrası ve perimenopoz dahil olmak üzere belirli üreme yaşam evreleriyle ilişkili olarak depresif bozukluk riskiAltında olabilirler.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Hesaplar, Hesapları

ayrıca, böylece

görünmek, görünür, Görünüyor

Yaklaşık, Yaklaşık olarak

Derece, derecesi

Bozukluğu, düzensizlik

Ilk, ilk, ilk olarak

için, nedeniyle, olduğunu

daha yüksek, yüksek, Yükseköğretim

dahil, Dahil olmak üzere

olduğu, olduğunu

Sorumluluk, yükümlülük

BAŞLICA, Belediye Başkanı, büyük, Majör

Mayıs, Mayıs ayı

Nevrotiklik, Nörotisizm'in, nörotizm

başlangıç, başlangıçlı

Dönem, Periyot

kısım, Porsiyon, servis

doğum sonrası

tekrarlayan, yinelenen

Bağıntı, Ilişki, ilişki, İlişkisi

bağıl, Göreceli

özel, Özgül, Spesifik

Kişisel özellik, özellik

kadın, Kadınlar

Menstruated, MENSTRUATION, menstruation, Numer, P.c.s, pcs, Pıece, PIECES, Piece, pieces, qty, Repetitions

CERTAIN, certain, Determinate, PARTICULAR, Particular, specıfıc

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

Bırıncı, first-, freshman, The first, The.first

deformity, disor, Disordee, Impairement

,this, Bу, demister, hii, Isthis, It, It,is, It.ıs, It.is, It', It'IS, IT'İS, It's, It'sa, ItIs, ItIş, Itiş, Itsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, İt'*is, İt'is, it's, it'sit's, İt’is, İtı's, İtıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, That`swhy, that,, That'.Sa, that'sa, thathful, Thatis, Thatre, the, these, THIS, Thısis, Thış, Thi's, this, This,is, This.is, This'is, this

else, further, greater, harder, more, MoreIn, Morein, Möre, than, Than,, The,than, Themore, Wider

Include, Included, ıncludıng, Including, INCLUSIVE, ınclusive, Involvedin, İncl, include, included, including, inclusive, inclüding, İnculed, involve

Depresive, depressive, Pressive

Degree, degrees, Dereçe, exceedingly, exceptionally, extent, Gradation, hugely, remarkably

debut, earl y, early, Premature, preterm, rani, Soonest

Physıologıcal, Physiologic, physiological, physiologically

general, Generalities, Generıc, generic, generiç, OVERALL, Overview, plenary, Uncategorized

genetıc, Genetıcally, genetic, Genetical, genetically, Geneticist, genetics, genetiç, Genetive

bı-, Hardworker, İkı, Oftwo, Thetwo, two, two-

-fold, Attendees, coats, floor, Floors, Fold, HOUSEKEEPING, katılamayacak, Storey, storeys

Beıng, being, contain, contained, containing, havıng

B-e, Be come, Be.come, Bea, Become, Becomea, Becöme, Beçome, BEING, Being, beinğ, Happen, Inbe, to-be, To.be, tobecome, Tobes, Töbe

Iterative, iterative, Reccurent, Recurren, recurrent, repetıtıve, Repetitious, repetitive

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

Approximates, Yaklasık, Yaklaşik

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle