İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Despite the effect of the S-C-P paradigm on the field of strategic management, the shift from the industry level to the firm level began gradually with the
focus on strategic groups. The original conception of strategic groups was focused
primarily on the industry level (e.g., Newman, 0000; Porter, 0000), but development of the concept by strategy researchers has been predominantly concerned
with firm strategy within an industry (e.g., Purdue University’s brewing industry
studies). Interestingly, strategic groups research represents the first swing in the
field back toward the firm level.
Türkçe
Stratejik yönetim alanında SCP paradigmasının etkisine rağmen, endüstri düzeyinden firma düzeyine geçiş, stratejik gruplara odaklanılmasıyla kademeli olarak başladı. Stratejik grupların orijinal kavramı öncelikle endüstri düzeyine odaklanmıştı (örneğin, Newman, 0000; Porter, 0000), ancak strateji araştırmacıları tarafından kavramın geliştirilmesi ağırlıklı olarak bir endüstri içindeki firma stratejisiyle ilgili olmuştur (örneğin, Purdue Üniversitesi'nin bira endüstrisi çalışmaları). İlginç bir şekilde, stratejik gruplar araştırması, alanın firma düzeyine doğru ilk geri dönüşünü temsil etmektedir.