İngilizce

Part of the joke is to mock the Western image of Islam, and part is to deny any great difference between East and West, for example, by suggesting that the Sultan and Catherine the Great (the ‘w—e’) are two of a kind who could settle their wars

Türkçe

Şakanın bir kısmı Batı'nın İslam imajıyla alay etmek, bir kısmı ise Doğu ile Batı arasında büyük bir fark olmadığını inkar etmektir; örneğin, Sultan ve Büyük Katerina'nın (o 'kahpe') birbirlerine çok benzediklerini ve savaşlarını bir şekilde çözebileceklerini ima etmek gibi.

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR