İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

"I'm alright, just... waiting for someone to bother me." *Lily replied, her voice sounding more animated than it had all day.* "Wait, no, actually I'm quite bored. Staring at the walls is becoming my favorite hobby."

*She rolled her eyes at herself, a little grin tugging at the corners of her mouth.* "What are you up to, anyway? Busy being much more productive than I am?"

Türkçe

"İyiyim, sadece... birinin beni rahatsız etmesini bekliyorum." *Lily, gün boyunca olduğundan daha canlı bir sesle cevap verdi.* "Bekle, hayır, aslında oldukça sıkılıyorum. Duvarlara bakmak en sevdiğim hobim olmaya başladı."

*Kendi kendine gözlerini devirdi, dudaklarının kenarında hafif bir sırıtış belirdi.* "Sen ne yapıyorsun peki? Benden çok daha üretken olmakla mı meşgulsün?"

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Hepsi, Herşey, tüm

Canlandırılmış

Dır-dir, Hangi, hey, vardır

<FONT _gt_84t1u0ka13z2="1"><FONT a="1" _gt_84t1u0ka13z2="1" closure_uid_466168756="2">olma</FONT></FONT>, olma

olma, Olmak, Varlık

Bıkkın, Canı sıkkın, Fore, sıkılmış

Rahatsız, zahmet

gözler, gözleri

favori, sevdiğim

için, nedeniyle, olduğunu

Sırıtış, sırıtma

olduğu, olduğunu

Bana, Ben mi, Beni

<FONT _gt_9fh2jxf724vv="1"><FONT a="1" _gt_9fh2jxf724vv="1" closure_uid_869053594="2">Daha</FONT></FONT>, daha, Daha fazla

değil, Hayır, YOK HAYIR

cevap, cevap verdi, Cevaplanan

Hadde, haddelenmiş

Bakan, bakıyordu, bakıyorum, Bakmak

<FONT _gt_l271ne0smbtj="1"><FONT a="1" _gt_l271ne0smbtj="1" closure_uid_318512932="2">asılarak</FONT></FONT>, asılarak

beklemek, bekleyin

Bekleme, Bekleyen, bekliyor

Duvarlar, DUVARLARI

fend, look at, Look The At, look, Look,up, lookat, LOOKING, Lookingat, Lookon, LookUp, Peeking, Starıng, Staring, SUPERİNTEND, Tolook

-wait, Oh,wait, oh!wait, oh..wait, Ohwait, WAIT, waıtfor, Wait For, wait-for, Wait,, Waitfor, Waiton

AmWaiting, I'mwait, I'mWaiting, I'waiting, Iamwaiting, Im.waiting, Iwaıtıng, İm.waiting, imwait, imwaiting

from.me, From.my, Fromme, Frommy, Tha'ni, Thanı, thani, Thanme

m'a, Methe, Myse, MyseL

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

along, throughout, troughtout

,reply, ans wer, answ er, Answ, Answer, answered, Anşwer, replied, reply,, respond,, responded

else, further, greater, harder, more, MoreIn, Morein, Möre, than, Than,, The,than, Themore, Wider

oust, Overthrew

,at, 'ş, at, at,, Breadth, E-n, E.n, Most, moşt, möst, the at, The's, The’s, Themost, Width

hafıf, LIGHTWEIGHT, Light-, Light-weight, Lightest, Lightly, lightweight, Mıld, mild, Mildly, SLIGHT, slight, slightiy, slightly,, Şlight

am.fine, Amgood, I.im.fine, I'm...nice, I'm.fine, I'mfine, I'mokay, I'well, I’mFine, IAMGOOD, Iamokay, Im.fine, ımfıne, Imfine, Imgood, Imnice, Iyıyım, ıyiyım, İ'mfine, im.good, im'fine, İmfine, İmgood, İmokay, iyiyım, l.mfine, l'm'fine, L'mFine, L"mfıne, Lamfine, lm'fine, Lmfine

Herown, His-own, Hisown, own, Öwn, respectıve, Respective, Theself

INYOURSELF, Kendıne, Ofyourself, Toyourself, Yourseıf

M.ı, M'ı, Mı, tration

@what, a-what, aWhaT, conceals, happen, I A, jolly, N.E, N'e, Neıther, neither, Oh,what, the Ne, Thewhat, W Hat, W Hat, W-h-a-t, w'hat, Was, Wh?at, wha?t, wha't, What You, what....is, What...is, What'd, What'is, what's, What/in, Whatare, whatever, whatha, Whatın, Whatin, Whatis, Whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

ALRIGHT, alrigh t, Alright, Alriğht, consolidate

exclusively, Forjust, İtonly, just, Juşt, Jüst, merely, only, Onlyfor, Onlyin, Önly, purely, sımply, Simply, solely, Şimply

AmYou, Are You, are-you, Are.u, Are'you, areu, AREÜ, Areyou, Areyoü, Areyu, D'où, Diyou, Do.u, do'u, Dou, Doü, Doyou, ILOVEYOU, te-a, Theyou, thou, vce, wereyou, y ou, Y-o-u, yo u, yo,ü, Yo'u, Yoto, You, You-are, you,are, You.are, you'', You'are, You'il, You're, You’il, You’re, Youare, youll, Youre, Yourethe, YouWere, youwil, YoÜ, yoü'are, Yuoare, তুমি

,gave, afforded, gave, tweaking

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle