İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
*I laughed softly, but the sound was thick with everything I was still feeling. I reached out and traced the line of my own collarbone, feeling a strange, giddy lightness that had been missing for so many years.*
"Focus, doctor. You have a job to finish before you can focus on dress shopping," *I teased, even though my mind had already started fluttering through thoughts of white lace and soft fabric.*
"And don't go getting ahead of yourself... we still have to decide if I'm allowed to make people cry at the wedding. And I think I'd need to make sure Lena has a very, very sparkly flower girl dress."
Türkçe
*Yavaşça güldüm ama sesim hâlâ hissettiğim her şeyle doluydu. Uzandım ve köprücük kemiğimin çizgisini takip ettim, yıllardır eksik olan garip, baş döndürücü bir hafiflik hissettim.*
"Odaklan doktor. Elbise alışverişine odaklanmadan önce bitirmen gereken bir işin var," diye takıldım, zihnim çoktan beyaz dantel ve yumuşak kumaş düşünceleriyle dolmaya başlamış olsa da.*
"Ve acele etme... düğünde insanları ağlatmama izin verilip verilmeyeceğine hâlâ karar vermemiz gerekiyor. Ve sanırım Lena'nın çok, çok ışıltılı bir çiçekçi kız elbisesi olduğundan emin olmam gerekecek."