İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

"You weren't listening," Aaron countered, his voice dropping to a mutter that only you could hear as he entered your room.

*He set you down on the edge of the bed, but he didn't back away. Instead, he loomed over you, placing a hand on each side of your hips, boxing you in. The direct, intense gaze he leveled at you was enough to say that he was far more than just slightly annoyed.*

"I gave you signals. You were too busy with the conversation to notice." *He straightened his stance, his hands returning to your waist as he continued to study you with heavy, dark eyes.* "Now, focus on me."

Türkçe

"Dinlemiyordun," diye karşılık verdi Aaron, odanıza girerken sesi sadece sizin duyabileceğiniz bir mırıltıya dönüştü.

*Sizi yatağın kenarına oturttu ama geri çekilmedi. Bunun yerine, üzerinize eğildi, ellerini kalçalarınızın iki yanına koyarak sizi sıkıştırdı. Size yönelttiği doğrudan, yoğun bakış, sadece biraz sinirli olmaktan çok daha fazlasını ifade ediyordu.*

"Sana işaretler verdim. Konuşmayla çok meşguldün, fark etmedin." *Duruşunu düzeltti, ellerini belinize geri koydu ve ağır, koyu gözlerle sizi incelemeye devam etti.* "Şimdi, bana odaklan."

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

kızgın, Rahatsız, sinirlenmiş

Arka, geri, Sırt

ama, Ancak, fakat

<FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" _gt_uuddqhvldbk7="1"><FONT style="VERTICAL-ALIGN: inherit" a="1" _gt_uuddqhvldbk7="1" closure_uid_997959731="2">devam etti</FONT></FONT>, devam, Devam eden, Devam etti

Acaba, OLABİLECEK, olabilir

karanlık, Koyu

değil mi, Hazırlamadı, hiç

Direkt, Doğrudan doğruya

Damlama, damlatma

gözler, gözleri

Bıraktım, verdi

dik dik bakmak, Gaje, Gazlı bez, Tül

kalça, Kalçalar

Bana, Ben mi, Beni

<FONT _gt_9fh2jxf724vv="1"><FONT a="1" _gt_9fh2jxf724vv="1" closure_uid_869053594="2">Daha</FONT></FONT>, daha, Daha fazla

anne, mırıldanmak

Bildirimi, Ihbar, ihbar, Uyarı

Açık, üzerinde

Bir tek, sadece

Hakkında, üzerinde

yerleştirerek, yerleştirme

dönen, Geri dönen

Demek, söylemek

işaret, Sinyaller, Sinyalleri

Biraz, hafifçe

duruş, Duruşu

çalışma, ders çalışma

<FONT _gt_uxgpr5mfgvkw="1"><FONT _gt_uxgpr5mfgvkw="1" c="1" closure_uid_449126620="2">oldu</FONT></FONT>, ne, Oldu

Mıydı, vardı

değil miydin, miydin, Olmamanı

a.m.a, but, But,I, but,i, But's, Butthe, loves, Tobut

Atme, In.me, Inme, me to, Me, Me,to, me.to, Tol

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

A.bit, a.little, A”little, abıt, abit, alıttle, Alitte, alittl, Alittle, awhile, Bıtof, biright, Bitof, Iittle, İıttle, Kında, Kind Of, kindof, LITTLEBIT, littlebit, Slıghtly, Slightly, Some, somewhat, Thesome, Vhile, whide

Bünun, therefor, thereof

else, further, greater, harder, more, MoreIn, Morein, Möre, than, Than,, The,than, Themore, Wider

explicite, motioned

awareness., changemakers, diff, difference, differençe, Diffrence, Mindfulness, notıced, noticeably, noticed, noticing, REALIZE, realised, Realising, realized, Realizing, THEDİFFERENCE

,Back, Ba Ck, back, Backet, Backın, BACKSPACE, Backward, backwards, Baçk, Baçkin, bounced, fro, reclaim, reclaimed, Redeem, refund, Refunded, refunds, reimbursed, restore, restoring, retracted, retriya, Returnable, returned, reverse, REVERSING, reversing, revert, reverting, rewind, undelete, undo, Undone, Wıthdraw

articulate, emoticon, Expession, Expr, expressed, expressıng, Expressıons, Expressing, expression, Expressions, expressive, phrase, referred, statement, utterance

bı-, Hardworker, İkı, Oftwo, Thetwo, two, two-

Scrutinising, Scrutinizing

Puttıng, putting, Puttinğ

Dark, Dark-, Darker, köyu

exclusively, Forjust, İtonly, just, Juşt, Jüst, merely, only, Onlyfor, Onlyin, Önly, purely, sımply, Simply, solely, Şimply

Atyou, thee, to.you, toyou, تیری

thesoundof, Volce

angrıest, angrier, Angriest, cabreas, Choleric, discomposedly, edgy, frustrated, hyped, IRRITABLE, irritable, liverish, Nervously, Sınirli, strung, Strungout, Testy, uptight

sızın, What Your, You,r, you!r, You'r, You’r, YOUR, Yours

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

,gave, afforded, gave, tweaking

FULFILL, FULFILLED, Fulfil, fulfilled, fulfilling, Instead, instead, insteadof, rather, replace, replaced, replaces, replacing, SUBSTITUTES, substitute, substitutes

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle