İngilizce

berry on the tongue! Boys* girls, how good it is to
walk together, straight ahead, without another thought
of the old barracks we had to leave, the shaky ^alls
of the old an^quated city, thing of the ' past! • • •
Blessed be the flood that forced our old people to
leave it all, extracted the incrusted from their shells
and now constrains them to tread reluctant the joyous
road that*mounts, ay, and follows us toward the fu-
ture!

Türkçe

Dilde çilek tadı! Çocuklar, kızlar, birlikte yürümek, dümdüz ilerlemek, geride bırakmak zorunda kaldığımız eski kışlaları, eski, eskimiş şehrin sallanan duvarlarını, geçmişte kalmış şeyleri düşünmeden ilerlemek ne kadar güzel! • • • Eski insanlarımızı her şeyi geride bırakmaya zorlayan, kabuklarından kabuklanmış olanı çıkaran ve şimdi onları isteksizce, yükselen ve bizi geleceğe doğru takip eden neşeli yolda yürümeye mecbur eden tufan kutsanmış olsun!

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR