İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

*The tension in the air dissolved instantly. Brian exhaled a laugh, shoulders relaxing—your smile and casual tone disarming everyone nearby.*

*One of the designers grinned back,* **"Finally! Someone who won’t make us do soul-crushing PowerPoint marathons."**

*Another team member—Mark, from social media—leaned over his cubicle wall.* **"Does

Türkçe

*Havadaki gerilim anında dağıldı. Brian kahkaha attı, omuzları gevşedi; gülümsemeniz ve rahat tavrınız yakındaki herkesi etkisiz hale getirdi.*

*Tasarımcılardan biri sırıtarak karşılık verdi,* **"Sonunda! Bizi ruhumuzu ezen PowerPoint maratonlarına zorlamayacak biri."**

*Başka bir ekip üyesi—sosyal medyadan Mark—çalışma masasının duvarına yaslandı.* **"Yapar mı?"**

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Başka, Bir diğeri

Arka, geri, Sırt

gündelik, RAHAT

kendini sevdiren, sevdiren, yatıştıran

çözüldü, ÇÖZÜNMÜ, çözünmüş

doen, yapar, yok

ekshale, Ekzalasyon, üfledi

En sonunda, nihayet

Gönderen, Itibaren, itibaren

maraton, Maratonlar

yakında, Yakınlardaki

Hakkında, üzerinde

gerginlik, gerilim

<FONT _gt_ie6jrrn4y0hx="1"><FONT a="1" _gt_ie6jrrn4y0hx="1" closure_uid_806456323="2">ton</FONT></FONT>

çeper, duvar, sur

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

bıri, One-of, one', One's, one’s, Oneis, Oneof, Oneofthe, Oneöf, Öne.of, Öne.of.the, Somebo, somebody, the.one, theone

Brıan, Brian's, Brien

Ekıp, Team, teaming, Thecrew

counteracted, Inactive, Ineffectıve, Ineffective, Ineffectual, ınoperatıve, Inoperative, inactive, ineffective, İneffectively, ineffectual, inoperative, noimpact, non-effective, Non-impact, noneffective, Nonimpact, overpowered

oppresses, oppressing

suspense, Thrıller, thrıllers, Thriller, Thrillers, Voltage, VOLTAGES

Halö, हेलो

M.ı, M'ı, Mı, tration

calmly, canmfortable, CASUAL, comfortable, comfortably, Comfy, convenien, convenient, Convinient, Cosy, cozy, cushy, placid, Rait, relaxed, Restful, snug, undisturbed

afterall, atlast, Attheend, Boıls, Boils, Endat, eventually, FINALLY, Finaily, ıntheend, İnend, İntheend

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

,gave, afforded, gave, tweaking

Accomplishes, does, does,, Does/do, Doesit, Doeş, makes, Makesit

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle