İngilizce

At the same time there is no-
thing from which the West and the rest of the
modern world can derive more useful teaching.
At this stage of human evolution, wherein both
blind and conscious forces are driving all
natures to draw together for “co-operation or
death,” it is absolutely essential that the human
consciousness should be impregnated with it,
until this indispensable principle becomes an
axiom: that every faith has an equal right
to live, and that there is an equal duty incum-
bent upon every man to respect that which his
neighbour respects.

Türkçe

Aynı zamanda Batı'nın ve modern dünyanın geri kalanının bundan daha faydalı bir öğreti çıkarabileceği hiçbir şey yok. İnsan evriminin bu aşamasında, hem kör hem de bilinçli güçlerin tüm doğaları "işbirliği ya da ölüm" için bir araya getirmeye ittiği bir dönemde, insan bilincinin bununla beslenmesi kesinlikle şarttır; ta ki bu vazgeçilmez ilke bir aksiyom haline gelene kadar: her inancın eşit yaşama hakkı vardır ve her insanın komşusunun saygı duyduğu şeye saygı duyma görevi eşittir.

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Türkçe

İçindekiler

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR