İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The batch number (lot number) must be on the product label. We also request that a small label containing the production and expiration dates be applied to the sleeve.
Since some countries do not require this information, it is preferred that this label be removable and on the back.
If the products are also packaged in mboxes (0-pack, 0-pack, etc.) within the main box, we request that the product name and mbox barcode information be printed on these boxes as well.
Could you please provide an example image?

Türkçe

Ürün etiketinde parti numarası (lot numarası) bulunmalıdır. Ayrıca, üretim ve son kullanma tarihlerini içeren küçük bir etiketin ambalaja yapıştırılmasını rica ediyoruz.
Bazı ülkeler bu bilgiyi zorunlu tutmadığı için, bu etiketin çıkarılabilir ve arka tarafta olması tercih edilir.
Ürünler ana kutu içinde mbox'larda (0'lü paket, 0'lı paket vb.) paketlenmişse, ürün adı ve mbox barkod bilgilerinin bu kutulara da basılmasını rica ediyoruz.
Lütfen örnek bir görsel sağlayabilir misiniz?

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

,
0, ???????????? 0, <FONT _gt_kx558seh5nh8="1"><FONT a="1" _gt_kx558seh5nh8="1" closure_uid_892775343="2">0 </FONT></FONT>, duygusal
0, S
0, VERSİYONU

ayrıca, böylece

uygulamalı, Uygulanan

Dır-dir, Hangi, hey, vardır

Arka, geri, Sırt

TOPLU, yığın

Kutular, kutuları

içeren, ihtiva eden

Acaba, OLABİLECEK, olabilir

tarih, Tarihler, tarihleri

olduğu, olduğunu

adı, Isim, isim

Açık, üzerinde

ambalajlı, paketlenmiş

Tercih edilen, Tercihli

basılı, Basılmış

Ürünler, ürünleri

sağlamak, Sağlayın

Çıkarılabilir, kaldırılabilir

Istek, istek, Talebi

Gerektir, gerektirir, Iste

beri, Dan beri, Yana

Eh, Iyi, iyi, Kuyu

Içinde, içinde

Aother, ardinary, chintzy, commonplace, despıcable, Despicable, Famle, Famly, Habitual, immanent, Nary, ORDINARY, Ordinariy, ordinary, Ordinay, reqular, unincorporated, Usual, wdi

homepage, hosts, Maın, mainstream, Maternal, Mom, Mom', MOM'S, Mommoth, Mommy, momum, Momy, mother, mother`s, mother's, Motherl, motherly, Motherr, mothers, Vernacular, மெயின்

Back, back-, Backgrounds, BACKLIGHT, backlight, backside, Bacl, breech, Hind, Rear, पिछ

barcode, Barcoding, Barkode

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

,this, Bу, demister, hii, Isthis, It, It,is, It.ıs, It.is, It', It'IS, IT'İS, It's, It'sa, ItIs, ItIş, Itiş, Itsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, İt'*is, İt'is, it's, it'sit's, İt’is, İtı's, İtıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, That`swhy, that,, That'.Sa, that'sa, thathful, Thatis, Thatre, the, these, THIS, Thısis, Thış, Thi's, this, This,is, This.is, This'is, this

,too, also, at,, Dağol, Daırybox, Deploy, Deployed, dispenser, dispersal, Dispersing, in,, Mountain-bike, Mountain-bikezs, Mountan

handlıng, handling, Nouse, Usage, Usıng, usınğ, using, usinğ, uşing

box, can, carton, Thebox

BUNDLE, Pack, Packa, Packace, Package, packet, packets, Packpage, packs, paçket, Paquit, Takeaway

partı, party, Party's, Party’s, Partyhats, Partyıng, partying, shindig, Theparty

Rıca, soliciting

DEADLINE, deadline, deadlines, end, endıng, ending, Eventual, expıratıon, Expiratıon, Expiration, Expiry, FINAL, fınıshıng, Fınishing, FİNİSHİNG, Last, Lastes, Lastest, Lastin, latest, lsat, lşat, RECENT, TERMİNATİON, The end, The_End, The-end, Theend, theent, Thelast, Thenend, Ultimate

Favored, Opted, opting, prefer, prefer,, Preferable, prefered, preference, prefering, Preferred, preferring, Prefers, Preffered, terçıh

E.t.c, e.t.c., etc, etç, sımıla, simıla, simila

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle