İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Sevgili Zeynep Sultan Meylani,

Güncelleme için teşekkür ederim.
Kumaşla ilgili yaşanan zorlukları anlıyorum; ancak 00 adetlik eksik miktar bizim için önemli bir rakam ve maalesef bu durum bizim tarafımızda gelir kaybına neden olacak.
Eksik adetleri üretebilmek için ilave kumaş tedarik etme ihtimali olup olmadığını kontrol edebilir misiniz? Eğer mümkünse, kumaşı temin etmenin ve eksik kalan adetlerin üretiminiTamamlamanın ne kadar süreceği konusunda bilgi verebilir misiniz?
Tüm olası seçenekleri değerlendirerek nelerin yapılabileceği konusunda bizi bilgilendirmenizi rica ederiz.
Desteğiniz için teşekkür ederim. Geri dönüşünüzü bekliyorum.

Türkçe

Sevgili Zeynep Sultan Meylani,

Güncelleme için teşekkür ederim.
Kumaşla ilgili olaylarda bulunanlar mevcut; Ancak 00 adetlik eksik miktar bizim için önemli bir rakam ve maalesef bu durum bizim tarafımızda gelir kaybı neden olacak.
Eksik adetleri üretebilmek için ilave kumaş tedarik ihtimali olup olmadığını kontrol edebilir misiniz? Eğer mümkünse, kumaşı temin etme ve eksik kalan adetlerin üretimTamamlamasının ne kadar süreceği konusunda bilgi verebilir misiniz?
Tüm olası seçenekleri değerlendirerek nelerin yapılabileceği konusunda bizi bilgilendirmenizi rica ederiz.
Desteğiniz için teşekkür ederim. Geri dönüşünüzü istiyorum.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

inch, karın, Mide, sen

A., A.Ş., ettik

barely, But, BUT.AS, Buta, However, However--the, Yet,

bilği, INFORMATIO, Informatıon, Informational, ınformations, İMFORMATİON, İnfo, İnformatıon, information, informational, Knowledge, Knowledgebase, knowlodge

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

Bızim, Of,us, ofus, Our, Our's, Ours

,this, Bу, demister, hii, Isthis, It, It,is, It.ıs, It.is, It', It'IS, IT'İS, It's, It'sa, ItIs, ItIş, Itiş, Itsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, İt'*is, İt'is, it's, it'sit's, İt’is, İtı's, İtıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, That`swhy, that,, That'.Sa, that'sa, thathful, Thatis, Thatre, the, these, THIS, Thısis, Thış, Thi's, this, This,is, This.is, This'is, this

Asituation, BASELINE, Case, Cırcumstance, circumstance, condition, OCCASION, Presence, sıtuatıon, Sıtuation, Situatıon, situation, Situtation, sitüation, status, Statuş, statüs, yourstatus

Goming, Income, İN/COME, İncome, proceeds, refers, revenue, revenues

,Back, Ba Ck, back, Backet, Backın, BACKSPACE, Backward, backwards, Baçk, Baçkin, bounced, fro, reclaim, reclaimed, Redeem, refund, Refunded, refunds, reimbursed, restore, restoring, retracted, retriya, Returnable, returned, reverse, REVERSING, reversing, revert, reverting, rewind, undelete, undo, Undone, Wıthdraw

addıtıon, Addıtion, addıtonal, ADDİTION, Addition, additions, Additonal, Ilave, ınset, İnset, Rollaway, supplementation

I.want, I.want.to, I'want, Iwant, Iwantto, i,want, İŞTİYORUM, İwana, İwanna, İwant, Lwant, NeEed, wanna, want

inasmuchas, pendıng, pending, TILL, UNTIL, UNTILL, until, untilthe, up, upin, Upto, üntil

remaınıng, Remaıning, remainder, remainıng, remaining, Remaininğ, Remnant, residuary, TheRemaining

Check The, Check, check-in, checked, checkin, Cheçk, cheque, Control, Controllable, Controlling, Çheck

Sorry,the, unfortu, unfortunatelly, unhappily

AMOUN, Amount, Coun’t, QTY, quantification, Quantity

@what, a-what, aWhaT, conceals, happen, I A, jolly, N.E, N'e, Neıther, neither, Oh,what, the Ne, Thewhat, W Hat, W Hat, W-h-a-t, w'hat, Was, Wh?at, wha?t, wha't, What You, what....is, What...is, What'd, What'is, what's, What/in, Whatare, whatever, whatha, Whatın, Whatin, Whatis, Whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

Cause, Caused, causıng, causing, reason, thecause, W.hy, Wh.Y, Why, Why,,are, Why'd, Whyare, Whyc, व्हाई

gonna, Gonnabe, It is going to, It'il, It'll, it,ll, İt'il, it'll, Olaçak, WILL, Wıllbe, will be, will, Will.be, Willbe

DIGIT, Dıgıts, Digit, fıgure, Figure, FİGÜRE, numeral

Rıca, soliciting

,dear, beau, beloved, Cherı, cheri, Darlinğ, dear, Dearie, deary, duckie, Feller, İnamorata, jill, Ladylove, Love R, lover, Mydear, paramour, well-beloved, डिअर, प्रिया, सनम

procured, procurement, Supplied, supplying

PROCURES, Supplied, Temın

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle