İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Palm trees sway underneath neon skies.
Fast cars roar as moon is high.
The air is thick
with dream and lies.
A city that never sleeps or dies.
Vice city calls.
It pulls me in.
Bright lights, fast nights,
Where do l begin
in world of sin
Where the colors spin?
Vice city calls
Let the games begin.
Leather seats, sun radio hum.
Gold chains flash under the sun.
Every deal made on the run.
The city whispers,
You’re the one.
High stakes.
Lose all.
Rolling the dice
Every choice comes with a price.
Vice city calls. It pulls me in.
Bright lights, fast nights,
where do colors spin
Vice city cold?
Let the games begin.
The beach reflects a violet hue.
The skyline burns electric blue.
Shadows dance the old and new vice city lights.
I belong to you.
The beach reflects a violet hue.
The skyline burns electric blue.
Shadows dance the old and new
vice city l belong to you.
Türkçe
Neon gökyüzününAltında palmiye ağaçları sallanıyor.
Ay yükselirken hızlı arabalar kükrüyor.
Hava yoğun
rüyalar ve yalanlarla dolu.
Asla uyumayan ve ölmeyen bir şehir.
Vice City çağırıyor.
Beni içine çekiyor.
Parlak ışıklar, hızlı geceler,
Nereden başlayayım
günah dünyasında
Renklerin döndüğü yerde?
Vice City çağırıyor
Oyunlar başlasın.
Deri koltuklar, güneş radyosu vızıldıyor.
Altın zincirler güneşin altında parlıyor.
Her anlaşma kaçamak yapılıyor.
Şehir fısıldıyor,
Sen o kişisin.
Yüksek riskler.
Her şeyi kaybet.
Zarları atmak
Her seçimin bir bedeli var.
Vice City çağırıyor. Beni içine çekiyor.
Parlak ışıklar, hızlı geceler,
renkler nerede dönüyor?
Vice City soğuk mu?
Oyunlar başlasın.
Sahil mor bir ton yansıtıyor.
Ufuk çizgisi elektrik mavisi yanıyor.
Gölgeler eski ve yeni Vice City ışıklarıyla dans ediyor.
Sana aitim.
Sahil mor bir ton yansıtıyor.
Ufuk çizgisi elektrik mavisi yanıyor.
Gölgeler eski ve yeni Vice City ışıklarıyla dans ediyor.
Sana aitim.