İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

“Ah, yes,” he said. “Even a Blight, if he has a wealthy enough grandmother,
or is about to inherit an enormous fortune, can convince a lawyer not to
do something illegal that doesn’t even benefit him. But let’s not talk about
money or paperwork.”

Türkçe

“Ah, evet,” dedi. “Hatta Blight bile, yeterince varlıklı bir büyükannesi varsa veya çok büyük bir servet miras almak üzereyse, kendisine hiçbir fayda sağlamayan yasa dışı bir şey yapmaması için bir avukatı ikna edebilir. Ama paradan veya evrak işlerinden bahsetmeyelim.”

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hakkında, Yaklaşık

Yanıklığı, yıkım

ama, Ancak, fakat

kutu, Yapabilmek

Ikna etmek, ikna etmek

Büyük, muazzam

eşit olarak, hatta, Üstelik

Huzursuz, kısmet, servet

olduğu, olduğunu

evrak, Evrakları

adı geçen, Dedim

Varlıklı, zengin

A.H., A/H, augh, Aw, stall, yah

,get, Fetch, get, getthe, Ğet, Obtaın, receıve, receive, receive,, Take, TAKE-UP, Take...to, Takeof, Taketake, Taketo, Takeup, To.get, Totake

a.m.a, but, But,I, but,i, But's, Butthe, loves, Tobut

composition,, Compositions, EVENIF, Evenif

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

dedı, Descirbed, Diveded, exclaimed, gosseped, Insaid, insaid, said,, sayed

Dısi, Dışi, Disı, disy, gineer, outskirts

,YES, Lol...yes, Oyeah, Y es, yea, yeah, yeah,, yep, yes, Yes,, Yes,I, Yes,it, Yes,it,is, Yes,t, yes,the, Yes.It.is, Yes.it, Yes.it.is, Yes.T, Yes.THe, yesıt, YEsis, yesitis, Yest, yesthe, Yeş, Yeş,, Yu.p, Yup, yüp, यस

Briefcases, paperwork

Advantage, Avail, benefıt, Benefit, BENIFIT, profited, utılıy, Utiliy

,even, even, Evenın, Evenin, İnlines

CONVINCE, CONVINCED, convinces, persuaded, persuades, PERSUADING, persuading, persuasion

Questioners, Tohimself

Bequeathed, Bequest, Herıtage, Heritage, heritages, INHERITANCE, Inheritance, Inherited, Irs, inheritance, inheritances, inherited, inheriting, Legacy, Legacies, Legacy

charcing, f-o-r-t-u-n-e, fortune, Fortüne, havings, Riches, shekels, wealth

o-r, O'r, or, ör, Ør

Law, Thelaw, আইন

sufficiently, yeterınce

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle