İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

I hope you are well and thank you for your email.

The backdrop provided by Esther and her team will need to fit within the stand dimensions shared by MVNO of 0m (W) × 0m (H). Please also note that backdrops must be dressed on the reverse side and remain plain, without any branding visible on the back.

Regarding screens, they can be positioned anywhere within your allocated stand space as they are on wheels. For example, in front of the backdrop, beside your table, or in another preferred location within your stand area.

If you would like to order a screen, please see the attached information. As screen orders were originally due last Friday, I kindly ask that you let me know by end of day today if you would still like to proceed with a screen order so we can do our best to accommodate the request.

Please let me know if you have any further questions.

Türkçe

Umarım iyisinizdir ve e-postanız için teşekkür ederim.

Esther ve ekibi tarafından sağlanan fonun, MVNO tarafından paylaşılan 0m (G) × 0m (Y) stand boyutlarına uyması gerekmektedir. Ayrıca, fonların arka yüzünün de giydirilmesi ve arkasında herhangi bir marka logosu görünmemesi gerektiğini lütfen unutmayın.

Ekranlara gelince, tekerlekli oldukları için tahsis edilen stand alanınızın herhangi bir yerine yerleştirilebilirler. Örneğin, fonun önüne, masanızın yanına veya stand alanınızın içinde tercih ettiğiniz başka bir yere.

Ekran siparişi vermek isterseniz, lütfen ekteki bilgilere bakın. Ekran siparişleri başlangıçta geçen Cuma günü için belirlenmişti, bu nedenle talebinizi karşılamak için elimizden gelenin en iyisini yapabilmemiz için lütfen bugün gün sonuna kadar ekran siparişi vermek isteyip istemediğinizi bana bildirin.

Başka sorularınız varsa lütfen bana bildirin.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Karşılamak, konaklayabilir, yerleştirmek

Ayrılan, tahsis

ayrıca, böylece

Başka, Bir diğeri

Herhangi, Herhangi bir

her yerde, Herhangi bir yer, herhangi bir yere, hiçbir yerde

Dır-dir, Hangi, hey, vardır

Sormak, Sorunuz

Arka, geri, Sırt

yanına, yanında

Dağlama, Markalaşma

israil
tarafından, tarafından

kutu, Yapabilmek

giyimli, giyinmiş

gereken, Nedeniyle

için, nedeniyle, olduğunu

ayrıca, daha fazla, Daha ileri

'H, B, T

lütfen, Nazikçe

biliyorum, bilmek

Bana, Ben mi, Beni

Açık, üzerinde

Emirler, Siparişler, siparişleri

aslen, Aslında, Başlangıçta

Konumdadır, Konumlandırılmış, yerleştirilmiş

Tercih edilen, Tercihli

devam etmek, ilerlemek

Ilişkin, ilgili, ilişkin

Kalacak, kalmak

Istek, istek, Talebi

bar
ekranlar, ekranlar

bu yüzden, Öyle, yani

durmak, Durum, standı

Teşekkür, teşekkür ederim, teşekkürler

Bugün, Bugün mü

görünür, Gözle görülür

futbol
w, içinde, ve, Vizyon tarihi
W

Eh, Iyi, iyi, Kuyu

Mıydı, vardı

Irade, irade, olacak

Içinde, içinde

olmadan, Olmaksızın

-Cekti, misiniz, olur

Back, back-, Backgrounds, BACKLIGHT, backlight, backside, Bacl, breech, Hind, Rear, पिछ

Atme, In.me, Inme, me to, Me, Me,to, me.to, Tol

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

,this, Bу, demister, hii, Isthis, It, It,is, It.ıs, It.is, It', It'IS, IT'İS, It's, It'sa, ItIs, ItIş, Itiş, Itsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, İt'*is, İt'is, it's, it'sit's, İt’is, İtı's, İtıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, That`swhy, that,, That'.Sa, that'sa, thathful, Thatis, Thatre, the, these, THIS, Thısis, Thış, Thi's, this, This,is, This.is, This'is, this

firday, frı, frıday, frıdays, Fri, friday, Friday,, fridays, Itisfriday

-e, ,to, :E, Amusıng, bevels, Co-Architect, E-mailaddress, E,, educa, education., Educations, educators, EmailAddress, Enjoy.them, Equalıty, EŞARP, eşkuman, fins, from e, getdown, Hooting, hornet, if, intraining, intraining”, notgay, oting, recreational., SentItems, spouse's, to,, unequally, you e

dısplay, display, monitor, screen, Screenshot, Screenshots

Accompan, acompan, appende, appended

,at, 'ş, at, at,, Breadth, E-n, E.n, Most, moşt, möst, the at, The's, The’s, Themost, Width

Eşther, Естер

,g, CONFIDENTIAL, creak, Creak!, gıenk, Gıphy, Gıreyfut, gırgıo, gırlfr, gırlfrie, gırlfrien, Gıtbornik, GİF, gm, Gun, HIDDEN, Numbe, PRIVACY, Ugls

Any, Forany, whatsoever

inasmuchas, pendıng, pending, TILL, UNTIL, UNTILL, until, untilthe, up, upin, Upto, üntil

brand, mark, trade-mark, trademark

Allocate, allocated, allocated,, ALLOCATION, allocating, allocation, Allocative, allot, allotment, Allotted, appropriated, assingment, Disburses, earmarked, granting, reallocate, Reallocated

wheeled, wheelers

Favored, Opted, opting, prefer, prefer,, Preferable, prefered, preference, prefering, Preferred, preferring, Prefers, Preffered, terçıh

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

confer, furnish, gıve, Gıvean, GIVEAWAY, Give, give/away, givean, Giveaway, ğive, Impart, Inflict, impart, İnflict, To Give, togive

o-r, O'r, or, ör, Ør

:x, ×, L'x, X-, X,

-y, ablution, Agreem, allien, annual, annualized, Attrition, consta, Measu, predators, Reser, ripper, rive, Softw, Starkey, Starstruck, washable, Wrecking, Wye, yˆ, Yearly, Yığınla, yıkarsı, yıkarsın, yıllıkizin, Yin, Yrs, yth

FULFILL, FULFILLED, Fulfil, fulfilled, fulfilling, Instead, instead, insteadof, rather, replace, replaced, replaces, replacing, SUBSTITUTES, substitute, substitutes

Son çeviriler

devamını göster›

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle