İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Quality control
Four articles had one question of the JBI critical appraisal answered with ‘No’. All other questions were answered with ‘Yes’. Question 0, regarding the appropriateness of the studied sample was answered with ‘No’ for Takase et al. Their objective was to investigate lesions in all shoulders; however, they only included patients undergoing Bankart repair. Question 0, regarding how detailed the study setting was described was answered with ‘No’ for Ozaki et al. Their methods describe the presence of Hill–Sachs as inclusion criteria, however from the results can be concluded that a general population was studied, including without Hill–Sachs. Question 0, regarding the reliability of measurements and standardized methods for all patients was answered with ‘No’ for Owens et al. and Kim et al. Both studies diagnosed part of their population by arthroscopy and part by imaging (Additional file 0: Table 0). Two authors (C.R. and L.P.E.V.) completed the JBI critical appraisal independently of each other. Minor differences were found which were resolved by discussion and consensus.
Türkçe
Kalite kontrolü
Dört makalede JBI eleştirel değerlendirmesinin bir sorusuna 'Hayır' yanıtı verilmiştir. Diğer tüm sorulara 'Evet' yanıtı verilmiştir. Takase ve ark. tarafından yapılan çalışmada, incelenen örneklemin uygunluğu ile ilgili 0. soruya 'Hayır' yanıtı verilmiştir. Amaçları tüm omuzlardaki lezyonları araştırmaktı; ancak sadece Bankart onarımı geçiren hastaları dahil etmişlerdir. Ozaki ve ark. tarafından yapılan çalışmada, çalışma ortamının ne kadar ayrıntılı olarak tanımlandığı ile ilgili 0. soruya 'Hayır' yanıtı verilmiştir. Yöntemlerinde Hill-Sachs varlığını dahil etme kriteri olarak tanımlamışlardır; ancak sonuçlardan Hill-Sachs olmayanlar da dahil olmak üzere genel bir popülasyonun incelendiği sonucuna varılabilir. Owens ve ark. ile Kim ve ark. tarafından yapılan çalışmada, tüm hastalar için ölçümlerin ve standartlaştırılmış yöntemlerin güvenilirliği ile ilgili 0. soruya 'Hayır' yanıtı verilmiştir. Her iki çalışma da popülasyonlarının bir kısmını artroskopi ile, bir kısmını da görüntüleme ile teşhis etmiştir (Ek dosya 0: Tablo 0). İki yazar (CR ve LPEV) JBI eleştirel değerlendirmesini birbirinden bağımsız olarakTamamlamıştır. Tartışma ve fikir birliği yoluyla çözülen ufak tefek farklılıklar tespit edildi.