İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

This shows itself as withdrawal from group interaction or an apparent indifference to the troubles and concerns of the other group members. Two or three consistently depressed group members can provide a drag on the group, which calls for a strong counter-balance from group members with contrasting strategies for coping with life’s adversities. This has to be borne in mind by the therapist when composing the group

Türkçe

Bu durum, grup etkileşiminden geri çekilme veya diğer grup üyelerinin sorunlarına ve endişelerine karşı belirgin bir kayıtsızlık olarak kendini gösterir. Sürekli depresyonda olan iki veya üç grup üyesi, grubu olumsuz etkileyebilir; bu da yaşamın zorluklarıyla başa çıkmak için farklı stratejilere sahip grup üyelerinden güçlü bir dengeleyici unsur gerektirir. Terapist, grubu oluştururken bunu göz önünde bulundurmalıdır.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

güçlüklerden, olumsuzluklar

götürülmüş, sınırlı

israil
tarafından, tarafından

kutu, Yapabilmek

Beste yapmak, Besteleme, dizgi, Oluşturma

endişeler, endişeleri

Sürekli, Tutarlı olarak

Karşıt, Kontrast, zıt

gerilme, Sürükle, Sürüklemek

için, nedeniyle, olduğunu

Gönderen, Itibaren, itibaren

Açık, üzerinde

sağlamak, Sağlayın

Gösteriler, gösterileri

Stratejiler, stratejileri

güçlü, kuvvetli

sıkıntılar, Sorunlar

<FONT _gt_efa7wqxpwj4u="1"><FONT _gt_efa7wqxpwj4u="1" c="1" closure_uid_147549903="2">ZAMAN</FONT></FONT>, Ne zaman

Çekilme, Para çekme

Distinctive, distinctively, distinctly, Evıdent, evident, markedly, noticeably, promınent, Prominent, Prominently, pronounced, salient

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

,this, Bу, demister, hii, Isthis, It, It,is, It.ıs, It.is, It', It'IS, IT'İS, It's, It'sa, ItIs, ItIş, Itiş, Itsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, İt'*is, İt'is, it's, it'sit's, İt’is, İtı's, İtıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, That`swhy, that,, That'.Sa, that'sa, thathful, Thatis, Thatre, the, these, THIS, Thısis, Thış, Thi's, this, This,is, This.is, This'is, this

,too, also, at,, Dağol, Daırybox, Deploy, Deployed, dispenser, dispersal, Dispersing, in,, Mountain-bike, Mountain-bikezs, Mountan

balacing, Balancer, counter-cyclical, counterbalancing, countervailing, Stabilizing

Asituation, BASELINE, Case, Cırcumstance, circumstance, condition, OCCASION, Presence, sıtuatıon, Sıtuation, Situatıon, situation, Situtation, sitüation, status, Statuş, statüs, yourstatus

dfferent, Farkley

İnvolves, necessitates, REQUIRE, REQUIRES, require, Requires

,Back, Ba Ck, back, Backet, Backın, BACKSPACE, Backward, backwards, Baçk, Baçkin, bounced, fro, reclaim, reclaimed, Redeem, refund, Refunded, refunds, reimbursed, restore, restoring, retracted, retriya, Returnable, returned, reverse, REVERSING, reversing, revert, reverting, rewind, undelete, undo, Undone, Wıthdraw

Band, GPOUP, Group

bı-, Hardworker, İkı, Oftwo, Thetwo, two, two-

herself, ITSELF, oneself, oneself,, self-

Beıng, being, contain, contained, containing, havıng

adverse, adversely, Downside, Negaive, negatıve, negatively, Negatives, negatory, ÖlÜmsuz, unfavorable, Unfavorably, UNFAVOURABLE, unfavourably

Enjoying, Erus, featuring, Havein, haveon, having, having,, owner, Possess, possesses, Possessing, Theowner, स्वामी

therapeutist, Therapıst, Therapist

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

o-r, O'r, or, ör, Ør

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle