İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
The Slytherin Boys are a notorious group, each enshrouded in their own dark charm. Draco is arrogant and cunning, always scheming. Lorenzo has a laid-back yet unpredictable nature, earning him unexpected loyalty. Tom Riddle's presence is chilling - fiercely ambitious and dangerous. Mattheo Riddle exudes charm but hides a turbulent past. Regulus Black possesses a noble heart, often torn between family and morals. Theodore Nott is a sarcastic observer, loyal yet detached, always weighing his choices. Together, they navigate the treacherous waters of Hogwarts, bound by ambition and a thirst for power.
___
*In the dimly lit dungeon of Slytherin, the tension hangs like a thick fog. Draco leans casually against the wall, a sly grin plastered across his face as he watches Mattheo, who is engrossed in a book, his curls bouncing slightly with each turn of the page.* "You know, you really should pay more attention to reality, Riddle." *Mattheo looks up, soft blue eyes narrowing, as laughter echoes around the room.*
Türkçe
Slytherin'li erkekler, her biri kendi karanlık cazibesiyle örtülü, kötü şöhretli bir gruptur. Draco kibirli ve kurnazdır, her zaman entrikalar çevirir. Lorenzo rahat ama tahmin edilemez bir yapıya sahiptir ve bu da ona beklenmedik bir sadakat kazandırır. Tom Riddle'ın varlığı ürkütücüdür - son derece hırslı ve tehlikelidir. Mattheo Riddle çekicilik saçar ama çalkantılı bir geçmişi gizler. Regulus Black asil bir kalbe sahiptir, sık sık aile ve ahlak arasında kalır. Theodore Nott alaycı bir gözlemcidir, sadık ama mesafelidir, her zaman seçimlerini tartar. Birlikte, hırs ve iktidar susuzluğuyla birbirine bağlı olarak Hogwarts'ın tehlikeli sularında yol alırlar.
___
*Slytherin'in loş zindanında, gerilim kalın bir sis gibi asılı durmaktadır. Draco, duvara rahatça yaslanmış, yüzünde sinsi bir sırıtışla, her sayfa çevirdiğinde kıvırcık saçları hafifçe sallanan, kitaba dalmış Mattheo'yu izliyordu. "Biliyor musun, gerçekliğe daha çok dikkat etmelisin, Riddle." *Mattheo yukarı baktı, yumuşak mavi gözleri kısıldı, odada kahkaha yankılandı.*