İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

“ Like what?” I ask. Whatever it is, I’m going to discuss the hell out of it, because Augustus clearly needs the distraction.
Augustus leans closer to me, his breath tickling my ear as he lowers his voice to a near whisper. “Like why your friend is wearing a ring that costs at least ten grand to serve lunch,” he says.

Türkçe

“Ne gibi?” diye soruyorum. Her neyse, bunu sonuna kadar tartışacağım çünkü Augustus'un açıkça bir dikkat dağıtıcıya ihtiyacı var.
Augustus bana yaklaşıyor, nefesi kulağımı gıdıklarken sesini neredeyse fısıltıya indiriyor. “Mesela arkadaşının öğle yemeği servisi yaparken en az on bin dolarlık bir yüzük takmasının sebebi ne?” diyor.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

Sormak, Sorunuz

yakın, yakından

Maliyetler, maliyetleri

<FONT _gt_mpehmlp5kb2g="1"><FONT a="1" _gt_mpehmlp5kb2g="1" closure_uid_194349476="2">oyalama</FONT></FONT>, Oyalama

arkadaş, Arkadaşım

gidiş, gidiyor

büyük, harika

olduğu, olduğunu

dayanırken,, Idiler, idiler, Orleans, yaslanır

alçalır, Aşıklar, düşürür, Iner

öğle, Öğle yemeği

Bana, Ben mi, Beni

Ihtiyaçlar, ihtiyaçlar, İhtiyaçları

hizmet, hizmet etmek, servis

Aşınma, giyme, Giymek

Her neyse, Herneyse, ne, Ne olursa olsun

A-Z, A.Z, few, Fewer, fewest, least, les,s, Les's, less, lesser, Little

Atme, In.me, Inme, me to, Me, Me,to, me.to, Tol

Get–on, Get,on, Geton, Millennia, onethousand, Onethousands, Thousand

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

ATTENTION, attention, attentional, attentiön, attentiveness, beware, Cautıon, Caution, Cautions, CONSIDERED, Considered, Lookout, NOTICE, Remark, Watch.out, watchout, منے

blurbs, Declares, Dıyor, he.says, Hesays, Saith, Say.s, Say's, says, Says,, Shesays

,at, 'ş, at, at,, Breadth, E-n, E.n, Most, moşt, möst, the at, The's, The’s, Themost, Width

a_s, A.s, a's, A/S, are/like, arelike, As, Astoas, Aş, Forlike, Gibı, Ğibi, Is/like, İs/like, İslike, işlike, İtslike, Like,, likein, Likethe, Seem'to, suchas, The Like

A'll, each, Eaçh, EVe RY, every, everything!, everytime, First/of/all

inasmuchas, pendıng, pending, TILL, UNTIL, UNTILL, until, untilthe, up, upin, Upto, üntil

ForInstance, Forinstance, Meşela

@what, a-what, aWhaT, conceals, happen, I A, jolly, N.E, N'e, Neıther, neither, Oh,what, the Ne, Thewhat, W Hat, W Hat, W-h-a-t, w'hat, Was, Wh?at, wha?t, wha't, What You, what....is, What...is, What'd, What'is, what's, What/in, Whatare, whatever, whatha, Whatın, Whatin, Whatis, Whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

allmost, ALMOST, almostthere, Nearly, Virtually

ANYWAY, anyway,, anyways, fortunately, Wahtever, what'ş

on-, on-the, On,, T-E-N, Ten, tens, Theten

I’masking, Iask, İask

,there, are, arrıval, Arrivaldate, exıst, Exısts, exist, existed, Exists, Exişt, G Öt, Gőt, H Ave, HA VE, has, Has,, Hasis, have, havegot, ısthere, It'got, İsThere, İt'got, lly, lly'a, there are, there have, there, There'are, There'is, there's, there’s, thereare, Therebare, thereıs, thereis, thereisa, V.A.R, varıatıo, You Have, You.have, youhave

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle