İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Speeding in an apartment complex can lead to property management fines, lease violations, and security warnings, with potential police involvement if it becomes a public safety hazard or if local ordinances apply; you might get a warning, be fined by the HOA/management, have points on your license (if police are involved), or even face a lawsuit for negligence if damage occurs, all depending on complex rules, posted signs, and local laws.
Türkçe
Apartman kompleksinde hız sınırını aşmak, bina yönetimi tarafından para cezasına, kira sözleşmesi ihlallerine ve güvenlik uyarılarına yol açabilir; kamu güvenliği tehlikesi oluşması veya yerel yönetmeliklerin geçerli olması durumunda polis müdahalesi de söz konusu olabilir. Uyarı alabilir, site yönetimi tarafından para cezasına çarptırılabilir, ehliyetinize ceza puanı işlenebilir (polis müdahalesi durumunda) veya hasar meydana gelmesi durumunda ihmalkarlık nedeniyle dava açılabilir; tüm bunlar kompleksin kurallarına, asılı levhalara ve yerel yasalara bağlıdır.