İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

DRIVE INTO DANGER
Mark Miles and his son Andy have a company of trucks. Kim Paker is the daughter of one of Marks`s drivers, she is working in the company in her holiday.
One day Kim had to drive a truck because Gary Slater, one of the company's drivers was ill. She had to go to France and Andy went with her because he could speak French.
Gary told Kim and Andy where and when they should stop the truck, after that Gary phoned someone to tell him what Andy and K

Türkçe

TEHLİKEYE DOĞRU SÜRÜŞ
Mark Miles ve oğlu Andy'nin bir kamyon şirketi var. Kim Paker, Mark'ın şoförlerinden birinin kızı ve tatilinde şirkette çalışıyor.
Bir gün Kim, şirketin şoförlerinden Gary Slater hastalandığı için kamyon sürmek zorunda kaldı. Fransa'ya gitmesi gerekiyordu ve Fransızca konuşabildiği için Andy de onunla birlikte gitti.
Gary, Kim ve Andy'ye kamyonu nerede ve ne zaman durdurmaları gerektiğini söyledi, ardından Gary birini arayarak Andy ve Kim'in ne yapması gerektiğini bildirdi.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

şirketin, Şirketleri

Acaba, OLABİLECEK, olabilir

kız, Kız evlat, kızı

Fransız, Fransızca

çıplak, gitmek

olduğu, olduğunu

ilik, işaret, işareti, marka, Markos

-meli, GEREKEN, gerekir, meli

Arduvaz döşeyici

konuşmak, Konuşun

<FONT _gt_c58hfnzi74f7="1"><FONT a="1" _gt_c58hfnzi74f7="1" closure_uid_467830534="2">Dur</FONT></FONT>, Dur, durdurmak

Anlatmak, söyle, Söylemek

KAMYON, kamyonlar

<FONT _gt_uxgpr5mfgvkw="1"><FONT _gt_uxgpr5mfgvkw="1" c="1" closure_uid_449126620="2">oldu</FONT></FONT>, ne, Oldu

<FONT _gt_efa7wqxpwj4u="1"><FONT _gt_efa7wqxpwj4u="1" c="1" closure_uid_147549903="2">ZAMAN</FONT></FONT>, Ne zaman

A-N-D-Y, Andy's

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

Ço-, Inconjunction, inconjunction, Together, Toğether, WITHA, Witha

gone, Isgone, İsgone, Sheleft, Shewentto, Traveled, Travelled, Wen't, went to, Went, Wentto

lorry, truck, trucking, truckload, TRUCKS

,who, Sowho, who, who.is, Who', Who'is, Who's, Who’s, Whoˆ, Whoˆs, Whoarethe, Whoh, WHOIS, whois, whos, Whoso, Whosoever, whothe, whö

,whose, WHO'your, whose

@what, a-what, aWhaT, conceals, happen, I A, jolly, N.E, N'e, Neıther, neither, Oh,what, the Ne, Thewhat, W Hat, W Hat, W-h-a-t, w'hat, Was, Wh?at, wha?t, wha't, What You, what....is, What...is, What'd, What'is, what's, What/in, Whatare, whatever, whatha, Whatın, Whatin, Whatis, Whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

it'with, therewith, WITHHE, Withhe, withher, Withhim, Withshe

compromısed, compromised, imperil, imperilled, Jeopardise, Jeopardising, jeopardize, jeopardized, jeopardizes, jeopardizing

,there, are, arrıval, Arrivaldate, exıst, Exısts, exist, existed, Exists, Exişt, G Öt, Gőt, H Ave, HA VE, has, Has,, Hasis, have, havegot, ısthere, It'got, İsThere, İt'got, lly, lly'a, there are, there have, there, There'are, There'is, there's, there’s, thereare, Therebare, thereıs, thereis, thereisa, V.A.R, varıatıo, You Have, You.have, youhave

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

anytime, Thetıme, Thetime, TIME, TIMED, TIMELINES, Tımeto, time, Timeis, Tlme, when, whena, Whend, whenever

Hadto, haveto, Mustto

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle