İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

blow winds and crack your cheeks, rage, blow! I tax not you, you elements with unkindness. I never gave you kingdoms, called you daughters then let fall your horrible pleasure. Here I stand your slave: a poor infirm, weak and despised old man.

Türkçe

Rüzgarlar essin ve yanaklarınızı çatlatın, öfkelenin, esin! Sizi, ey elementleri, acımasızlıkla cezalandırmam. Size asla krallık vermedim, kızlarım dedim, sonra da o korkunç zevki bırakın. İşte burada köleniz olarak duruyorum: zavallı, güçsüz, zayıf ve hor görülen yaşlı bir adam.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

kız çocukları, Kızları

Elemanları, elementler

Bıraktım, verdi

fakir, Kötü, yoksul

durmak, Durum, standı

Daha sonra, o zaman, Sonra

<FONT _gt_6ma2qpbk1qyj="1"><FONT a="1" _gt_6ma2qpbk1qyj="1" closure_uid_477669722="2">rüzgarlar</FONT></FONT>, Rüzgarlar

Adam's, Adam’s, Capita, Chap, fella, fellow, Guy, guy's, Güy, man's, Man‘s, man’s, the.man, Themen

Anever, ForNever, Ne'er, Never, nevermore, No,way, no.way, notever, Noway, Nowise, will/ever, YouNever

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

Athere, here, here,, Here,there, Here..............are, Here.are, here'is, here's, here’s, Hereare, Hereat, hereby, herehere, hereıt, Hereic, Herein, Hereis, Heresto, herever, It'here, It'shere, İnhere, ishere, Overhere, therein, visitors, wherein

,too, also, at,, Dağol, Daırybox, Deploy, Deployed, dispenser, dispersal, Dispersing, in,, Mountain-bike, Mountain-bikezs, Mountan

I'cold, ısaıd, quoth, SAID, Said, Şaid

afflatus, Esın, Eşın, Musing

contempt, contemptuous, Despısed, despise, despised, disdained, patronizingly, Scorned

-He, @she, böy, H.e, He He, he, he,, He', He'is, he’, Hl.hae.hair...oşvee.eyes., ı,t, I.T, I.T., I't, It, It‹, Itisthe, i,t, İ.t, i.t., i't, İtisthe, Myson, O's, Oğretmek, oıdş, oılba, oılbase, oılbased, oılbs, ö, ø, Quell'a, S He, s'he, S/He, She, She,is, She.is, She'is, She’is, She•••, Sheıs, sheis, şhe, Şheis, that, that,, that's, That‘s, That’s, Theit, those, Tom, When She, शी, हे

After, after,, After/than, Aftert, Afterthan, afterthe, afterward, afterwards, afterwords, Agai, later, Then, Then,the, Then!._::'-the, Thenthe, thereafter, Upon, तब

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle