İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
MSs are expected to autonomously allocate NGEU funds, by operationalising the climate, environmental, social and digital prioritiesof the Union into concrete projects. In their ‘Recovery and Resilience Plans’ MSs should clarifyhow they will address the general objectives set by NGEU: 0. Promoting the Union’s economic,social and territorial cohesion; 0. Strengthening economic and social resilience; 0. Mitigating thesocial and economic impact of the crisis; 0. Supporting green and digital transitions.
Türkçe
Üye Ülkelerin, Birliğin iklim, çevresel, sosyal ve dijital önceliklerini somut projelere dönüştürerek NGEU fonlarını özerk bir şekilde tahsis etmeleri beklenmektedir. Üye Ülkeler, "Kurtarma ve Dayanıklılık Planları"nda, NGEU tarafından belirlenen genel hedeflere nasıl yaklaşacaklarını açıkça belirtmelidir: 0. Birliğin ekonomik, sosyal ve bölgesel uyumunu teşvik etmek; 0. Ekonomik ve sosyal dayanıklılığı güçlendirmek; 0. Krizin sosyal ve ekonomik etkisini azaltmak; 0. Yeşil ve dijital dönüşümleri desteklemek.