İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

This work clearly demonstrates the acute and chronic benefits of Pilates training on both physical and
psychological measures. It also reveals that even only once a week Pilates training is enough to trigger detectable
benefits in young sedentary women. While this frequency is below the required levels of exercise for health, it
may overcome the ‘lack of time’ excuse for not exercising and subsequently its tangible benefits may positively
influence one's engagement in more physical activity

Türkçe

Bu çalışma, Pilates antrenmanının hem fiziksel hem de psikolojik açıdan akut ve kronik faydalarını açıkça ortaya koymaktadır. Ayrıca, haftada yalnızca bir kez bile Pilates antrenmanının, hareketsiz genç kadınlarda fark edilebilir faydaları tetiklemek için yeterli olduğunu ortaya koymaktadır. Bu sıklık, sağlık için gerekli egzersiz seviyelerininAltında olsa da, egzersiz yapmamanın "zaman eksikliği" bahanesini ortadan kaldırabilir ve ardından somut faydaları, kişinin daha fazla fiziksel aktiviteye katılımını olumlu yönde etkileyebilir.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

aktivite, etkinlik

ayrıca, böylece

Altında, aşağıda, Aşağıdaki

faydaları, Yararları

Her iki, Her ikisi, her ikisi de, Ikisi de

gösterir, Gösteriyor

Algılanabilir, Saptanabilen, saptanabilir

NİŞAN, Nişanlanma, taahhüt

eşit olarak, hatta, Üstelik

bahane, Mazeret

için, nedeniyle, olduğunu

Frekans, Sıklık

olduğu, olduğunu

Düzeyleri, seviyeleri

Mayıs, Mayıs ayı

<FONT _gt_9fh2jxf724vv="1"><FONT a="1" _gt_9fh2jxf724vv="1" closure_uid_869053594="2">Daha</FONT></FONT>, daha, Daha fazla

Açık, üzerinde

Bir kere, Bir kez, Bir zamanlar

Bir tek, sadece

üstesinden gelmek

olumlu, Pozitif olarak

gereken, Gerekli, gereklidir

ortaya, Ortaya çıkarır

daha sonra, Sonradan

Antrenman, eğitim, EĞİTİMİ

Iken, iken, Süre

kadın, Kadınlar

Çalışma, Iş, iş

acut, acute, acutely

composition,, Compositions, EVENIF, Evenif

A, an, Aone, Ina, Isan, in.a, İsa'n, İsan, işan, On.e, one, Öne, Some, something.", The One, the,a, Thea, you one

,this, Bу, demister, hii, Isthis, It, It,is, It.ıs, It.is, It', It'IS, IT'İS, It's, It'sa, ItIs, ItIş, Itiş, Itsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, İt'*is, İt'is, it's, it'sit's, İt’is, İtı's, İtıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, That`swhy, that,, That'.Sa, that'sa, thathful, Thatis, Thatre, the, these, THIS, Thısis, Thış, Thi's, this, This,is, This.is, This'is, this

,too, also, at,, Dağol, Daırybox, Deploy, Deployed, dispenser, dispersal, Dispersing, in,, Mountain-bike, Mountain-bikezs, Mountan

else, further, greater, harder, more, MoreIn, Morein, Möre, than, Than,, The,than, Themore, Wider

egzersız, Eğzersiz, exer, exercıse, EXERCISER, EXERCISES, Exercısıng, exercise, exerciser, exercising, workouts

awareness., changemakers, diff, difference, differençe, Diffrence, Mindfulness, notıced, noticeably, noticed, noticing, REALIZE, realised, Realising, realized, Realizing, THEDİFFERENCE

PHSICAL, PHYSICAL, physical, Pyhsical

essentıal, essential, isrequired, Neccessary, necessary, needed, NeedfuL, REQUIRED, Required, requisite

Onweek, perweek

Immobile, immobıle, immobilized, immobilizing, motionless, Stationary, Tionary

alike, Hem—, Heme, Nurses

tımes, Times, Timeş

Chronıc, Chronıcle, chronic, chronical, Chronically, chronicle, cronic

affırmatıve, Affırmative, affirmative, favorable, favourable, Posıtıve, Positive, positively

arıse, arısen, arise, arisen, elicited, emerge, Emerged, Emergence, emerges, occur, reveal, revealed, revealing, reveals, uncovered, uncovering, Uncovers, unleash

Psych, PSYCHO-, psychobiological, Psychologıcal, psychologic, psychological, Psychologically, psychometric, Psycologic, Psyhological, pyschological

Concrete, concretely, Palpable, tangible

A.nd, and, And,, And.the, andin, Andthe, deen, e.t., ısand, İsand, Theand, Toand

adequate, ample, Eno ugh, enough, enoughto, Inadequately, Profıcıent, Proficient, SATISFACTORY, SUFFICIENT, Suffice, sufficient, yeterlı

anytime, Thetıme, Thetime, TIME, TIMED, TIMELINES, Tımeto, time, Timeis, Tlme, when, whena, Whend, whenever

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle