İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

*Carsyn was having too much fun getting on your nerves to stop now. He took another step forward, trapping you between him and the counter, his arms on either side of you.*

"You look extra adorable when you're mad," *he mocked, his face just inches away from yours.*

Türkçe

<font dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><font dir="auto" style="vertical-align: inherit;">*Carsyn sinirlerini bozmakla o kadar eğleniyordu ki, şimdi durması gerekmedi. Bir adım daha atıp seni tezgahla arasına sıkıştırdı, kolları iki yanındaydı.*

"Öfkeliyken çok tatlı görünüyorsun," diye alay etti *yüzü seninkinden sadece birkaç santim uzakta.*

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

çok güzel, tapılası

başka, bir diğeri

aras, arasında

dışarı, ekstra

ıleri, ıleriye doğru, ileri, ileriye doğru

gönderen, ıtibaren, itibaren

eğlence, eğlenceli

alma, başlarken, oluyor

sahip, sahip olan

bak, bakın, bakmak

çılgın, deli

açık, üzerinde

dur, dur, durdurmak

zaman, ne zaman

ben
seninki, seninki, sevgiler

derided, derision, gibe, ırony, irony, jape, jeer, jeered, jest, mocked, mockery, poking, procession, razz, regıment, regiment, regimental, ridicule, ridiculed, scoff, scoffed, sneer, taunt, taunted, teased, teasıng, teasing

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

bırkac, bırkaç, birkaç

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

resurces, دیر

explicite, motioned

bı-, hardworker, ikı, oftwo, thetwo, two, two-

ınherıt, ınherit

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

chı-, chi, chi-, çhi, itspersonal, k.i, kiğılı, kiısk, kişiliktir, knockin, pax, poeple, that's, that‘s, that’s, verıly, which, would

,lt, .lt, l.t., lt's, lts

-he, @she, böy, h.e, he he, he, he,, he', he'is, he’, hl.hae.hair...oşvee.eyes., ı,t, ı.t, ı.t., ı't, ıt, ıt‹, ıtisthe, i,t, i.t, i.t., i't, itisthe, myson, o's, oğretmek, oıdş, oılba, oılbase, oılbased, oılbs, ö, ø, quell'a, s he, s'he, s/he, she, she,is, she.is, she'is, she’is, she•••, sheıs, sheis, şhe, şheis, that, that,, that's, that‘s, that’s, theit, those, tom, when she, शी, हे

exclusively, forjust, itonly, just, juşt, jüst, merely, only, onlyfor, onlyin, önly, purely, sımply, simply, solely, şimply

away, awayfrom, far-off, farfrom, ınfar, infar

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle