İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

*His smile widden, a hint of arrogance present in his expression.*

"Of course we did, we're one of the best teams after all."

*He said with a proud huff, leaning against the wall behind him. He watched you for a moment, studying your facial expressions.*

"I remember you from school." *He finally says bluntly, tilting his head to the side slightly.*

Türkçe

<font dir="auto" style="vertical-align: inherit;"><font dir="auto" style="vertical-align: inherit;">*Gülümsemesi genişledi, ifadesinde bir parça kibir vardı.*

"Elbette, en iyi takımlardan biriyiz sonuçta."

*Gururlu bir şekilde homurdanarak, arkasındaki duvara yaslandı. Bir an seni izledi, yüz ifadelerini inceledi.*

"Seni okuldan hatırlıyorum." *Sonunda açıkça söyledi, başını hafifçe yana eğerek.*

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

karşı, karşısında

hepsi, herşey, tüm

açık açık, açıkça, dobra dobra

ifade, ifadeler, ifadeleri

en sonunda, nihayet

için, nedeniyle, olduğunu

gönderen, ıtibaren, itibaren

dargınlık, gücenmek, huysuzluk, küsme, küsmek

eğilim, eğiliyor, yatık

adı geçen, dedim

biraz, hafifçe

ders çal, ders çalışıyor, eğitim, öğrenim

eğimli, devirme, eğimli, yatırma

çeper, duvar, sur

izledi, izledim, izlenen

mıydı, vardı

anınatian, ınstant-effect, jiffy, mınute, minüte, momen't, momen’t, moment, time-being, timebeing

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

resurces, دیر

ofcoure, ofcourse, ofcouse, su re, sure, surely, şure

,at, 'ş, at, at,, breadth, e-n, e.n, most, moşt, möst, the at, the's, the’s, themost, width

prideful, proud, prouder, proudest

vıewed, viewed

ınherıt, ınherit

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

followed, trailed, watched

arrogance, conceit, haughtiness, hubris, l'arrogance, prıde, vanıty, vanity

,lt, .lt, l.t., lt's, lts

afterall, atlast, attheend, boıls, boils, endat, eventually, fınally, finaily, ıntheend, inend, intheend

laterally, sınce, sideward, sidewards, since, since,

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle