İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

*he chuckled softly in response. He knew you were right. If you thought he was just a tool, you wouldn't have let him in here.*

*Your words made something in his chest tighten. He felt… seen.*

"No, I suppose you wouldn't." His eyes wandered over your features, taking in every little detail, as if he was committing them to memory.

Türkçe

*Cevap olarak hafifçe kıkırdadı. Haklı olduğunu biliyordu. Eğer onun sadece bir piyon olduğunu düşünseydin, onu buraya almazdın.*

*Sözlerin göğsünde bir şeylerin sıkışmasına neden oldu. Kendini... görülmüş hissetti.*

"Hayır, sanırım görmezdin." Gözleri yüz hatlarında gezindi, her küçük ayrıntıyı inceledi, sanki hafızasına kaydediyormuş gibi.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

ışlemekle, işlemek, işlemekle

gözler, gözleri

özellikler, özellikler, özellikleri

biliyordu, biliyordum

yapılan, yapılmış

değil, hayır, yok hayır

hakkında, üzerinde

tepki, tepkisi, yanıt

göller, görüldü, görülme

varsaymak, zannetmek

alarak, alma, çekici

mıydı, vardı

kelimeler, sözler

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

hereto, hıther, hither, overhere

,reply, ans wer, answ er, answ, answer, answered, anşwer, replied, reply,, respond,, responded

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

vıewed, viewed

herself, ıtself, oneself, oneself,, self-

cause, caused, causıng, causing, reason, thecause, w.hy, wh.y, why, why,,are, why'd, whyare, whyc, व्हाई

became, becomes, beçame, been, had, hapenned, happended, happened, have-had, have:had, have/had, havehad, ıtwas, in was, o.k., oldü, öldu, thewas, w.a.s, was, was,, washas, wason, wasthe, थी

,her, ,him, him, önú

arehis, her/him, her/his, her/hiş, herhım, herhis, hıs, hıs', his her, his, his-her, his/her, hisher, hiş, ı'ts, ısher, ıt-s, ıt,s, ıt,ş, ıt!s, ıt.s, ıt''s, ıt's, ıt'ş, ıt‘s, ıt’s, ıt"s, ıt/s, ıts, ıtş, i,ts, i'ts, isher, it,s, it;s, it.s, it's, it'ş, it’s, it"s, it”s, it*s, its, its', itş, onün, shehas, you she

exclusively, forjust, itonly, just, juşt, jüst, merely, only, onlyfor, onlyin, önly, purely, sımply, simply, solely, şimply

artocity, as.if, asıf, cencure, likeit, lt's, morried, quecky, sankı, savle, sawep, sistant, slovly, sordly, sorthly, wanity

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle