İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

This reminds him of something. Debbie is a chain smoker;
the minute she came into the room, sometimes, the other librar
ians would lift their heads, sniffing, as if suddenly remembering
the possibility of fire.

Türkçe

Bu ona bir şeyi hatırlattı. Debbie zincirleme sigara içiyordu; odaya girdiği anda, bazen diğer kütüphaneciler başlarını kaldırıp kokluyorlardı, sanki aniden yangın çıkma ihtimalini hatırlamışlar gibi.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

kafalar, kafalar, kafaları

ıçine, içine

olduğu, olduğunu

hatırlama, hatırlamak, hatırlamanın

hatırlatır, hatırlatıyor

sigara içen, sigara tiryakisi

ara sıra, bazen

-cekti, misiniz, olur

abruptly, all-of-sudden, anıden, suddenly, süddenly

occasıonally, occasi onally, occasionally, sometıme, sometımes, sometime, sometimes, sometimes,, sometimeş, şometime, şometimes

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

he'r, her, hi,m, hi!m, him, o.n.a, o'na, thereto, tohe, toher, tohim

artocity, as.if, asıf, cencure, likeit, lt's, morried, quecky, sankı, savle, sawep, sistant, slovly, sordly, sorthly, wanity

cıgaret, cıgarette, cigaret, cigarette, cigarettes, çigarette, non-smoker, siğara

chaınıng, chained, chaining, chainsmoker, concatenated

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle