İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

He reads silently, his smirk slowly disappearing. His friends watch him closely, trying to guess what he just read. He turns another page, his expression unreadable. "Damn." He mutters softly. He reads another page, his eyes darkening. He laughs suddenly, making you jump.

Türkçe

Sessizce okur, sırıtışı yavaşça kaybolur. Arkadaşları onu yakından izler, az önce ne okuduğunu tahmin etmeye çalışırlar. Başka bir sayfa çevirir, ifadesi okunaksızdır. "Kahretsin." diye mırıldanır. Başka bir sayfa okur, gözleri kararır. Aniden güler, sizi sıçratır.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

başka, bir diğeri

lanet, lanet olsun

gözden kaybolan, kaybolan, yok olan

gözler, gözleri

arkadaslar, arkadaş, arkadaşlar

sanırım, tahmin, tahmin etmek

atlama, atlamak, git

yapımı, yapma

mırıldanıyor

yavaş yavaş, yavaşça

çalışılıyor, çalışıyor, deneniyor

döner, dönüşler, turu

abruptly, all-of-sudden, anıden, suddenly, süddenly

a-z, a.z, few, fewer, fewest, least, les,s, les's, less, lesser, little

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

glimpses, hewatches, marks, traces

bugger, dammıt, dammit, damnit, darnit, fu.ck, fu'ck, fucķ, goddamnıt, goddamnit, holysheet, ohshit, screwyou, फ़क

dısappears, disappears, vanishes

@what, a-what, awhat, conceals, happen, ı a, jolly, n.e, n'e, neıther, neither, oh,what, the ne, thewhat, w hat, w hat, w-h-a-t, w'hat, was, wh?at, wha?t, wha't, what you, what....is, what...is, what'd, what'is, what's, what/in, whatare, whatever, whatha, whatın, whatin, whatis, whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

itread, reader's, reads, readş, recıtes, recites

,her, ,him, him, önú

page, pağe, thépage

mutely, noiselessly, quıetly, quietly, sılently, silently, tiptoe

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle