İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Responsibility for Inspection
The producer of the product shall supply all samples for producer's tests and shall be responsible for the performance of all
required tests. Purchaser reserves the right to sample and to perform any confirmatory testing deemed necessary to ensure
that the product conforms to specified requirements.

Türkçe

Muayene Sorumluluğu
Ürünün üreticisi, üreticinin testleri için tüm numuneleri tedarik edecek ve tüm gerekli testlerin performansından sorumlu olacaktır. Alıcı, numune alma ve ürünün belirtilen gerekliliklere uygunluğunu sağlamak için gerekli görülen herhangi bir onay testini yapma hakkını saklı tutar.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hepsi, herşey, tüm

herhangi, herhangi bir

görülmeyen, kabul, sayılır

sağlamak, emin, emin olun, sağlamak

için, nedeniyle, olduğunu

denetim, i nspection, muayene, teftiş

gerçekleştirmek, yapmak

prodüktör, üretici, yapımcı

üreticiler, üreticileri, yapımcılar

gereken, gerekli, gereklidir

gereksinimler, gereksinimleri

rezervler, yedekler

sorumlu, sorumluluk sahibi

numuneler, örnekler, örnekleri

-acak, -ecek, acak, gidelim

belirtildi, belirtilen

test, test yapmak

a pple, alma,, anapple, apple , apple, applefly, appleicant, apples, commıssıonıng, gettıng, getting, receive, receiving, recıeve, retrıeve, retrieval, takıng, taking, takinğ, theapple

ındıcated, ındicated, indicated, lısted, mentıoned, specifed, specifıed, specified, stated

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

essentıal, essential, isrequired, neccessary, necessary, needed, needful, requıred, required, requisite

any, forany, whatsoever

exam, examına, examina, examination, examined, examiner, ınspec, ınspected, ınspectıon, ınspection, inspection, müayene

sample, samplers, specımen

acknowledgement, acknowledgment, affirmation, approval, approvel, checkbox, confırmatıon, confırmation, confirmatıon, confirmation, endorsement

accountable, answerable, corresponding, ıncharge, implicated, lıable, liable, responsıble, responsıbly, responsible, responsibly

procured, procurement, supplied, supplying

amount, amounting, holds, holdsup, keeps, maintains

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

do.not, don't, don't,, don’t, donnot, dono, dono't, donot, döno, gudbye, makıng, making, makinğ, not/do, notdo, notmake, udon't, youdonot

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle