İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

“I know…”

He cut you off, interrupting your words. God, did he feel like a prick? Yes. Yes, he did.

He knew *very well* how much work you always put whenever you were there, yet he was too much of an idiot to understand how you weren’t just his work wife, that you were much more.

Türkçe

"Biliyorum..."

Sözünüzü keserek sizi susturdu. Tanrım, kendini bir pislik gibi mi hissetti? Evet. Evet, hissetti.

Oraya her gittiğinde ne kadar çok çalıştığını *çok iyi* biliyordu, ancak senin sadece iş karısı olmadığını, çok daha fazlası olduğunu anlayamayacak kadar aptaldı.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

kesilmiş, kesim, kesmek

allah, ilah, tanrı

kesintiye, sözünü

biliyordu, biliyordum

bilin ..., biliyorum ...

daha, daha, daha fazla

dikmek, iğne, kalleş, sızı

anlama, anlamak, anlayın

eh, ıyi, iyi, kuyu

mıydı, vardı

değil miydin, miydin, olmamanı

eş, kadın eş, karısı

kelimeler, sözler

çalışma, ış, iş

barely, but, but.as, buta, however, however--the, yet,

bılıyorum, ı,know, ı...know, ı.know, ı'know, ı’know, ıknoe, ıknow, ıkonow, ıkonw, iknown, ikonw, know, knowthat, l,know, lknow

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

,yes, lol...yes, oyeah, y es, yea, yeah, yeah,, yep, yes, yes,, yes,ı, yes,it, yes,it,is, yes,t, yes,the, yes.ıt.is, yes.it, yes.it.is, yes.t, yes.the, yesıt, yesis, yesitis, yest, yesthe, yeş, yeş,, yu.p, yup, yüp, यस

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

is', soot, şoot

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

herself, ıtself, oneself, oneself,, self-

m.ı, m'ı, mı, tration

@what, a-what, awhat, conceals, happen, ı a, jolly, n.e, n'e, neıther, neither, oh,what, the ne, thewhat, w hat, w hat, w-h-a-t, w'hat, was, wh?at, wha?t, wha't, what you, what....is, what...is, what'd, what'is, what's, what/in, whatare, whatever, whatha, whatın, whatin, whatis, whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

grat, thereto, thither

badness, butthole, dipshit, dirtbag, drecks, filth, jerk, nastiness, pıslık, pişlik, scumbag, shithead, strainers, wickedly, wickedness, worsness

exclusively, forjust, itonly, just, juşt, jüst, merely, only, onlyfor, onlyin, önly, purely, sımply, simply, solely, şimply

ıs/your, ısyour, ıt'syour, isyour, of.you, ofyou, ofyour, t'h'y, thıne, thine, thy, your, तेरा

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle