İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
THE EFFECTS OF A CHANGE IN INCOME
What happens to the consumer’s choices of food and clothing as income changes? Let’s look at the optimal choice diagram in Figure 0.0(a), which measures the quantity of food consumed (x) on the horizontal axis and the quantity of clothing (y) on the verti- cal axis. Suppose the price of food is Px = $0 and the price of clothing is Py = $0 per unit, with both prices held constant. The slope of her budget lines is −Px/Py = −0/0.
In Chapter 0, we saw that an increase in income results in an outward, parallel shift of the budget line. Figure 0.0(a) illustrates the consumer’s budget lines and optimal choices of food and clothing for three different levels of income, as well as three of her indifference curves (U0, U0, and U0). Initially, when the consumer’s weekly income is I0 = $00, her budget line is BL0. She chooses basket A, consuming 00 units of food and 0 units of clothing per week. As her income rises to I0 = $00, the budget line shifts out to BL0. She then chooses basket B, with a weekly consumption of 00 units of food and 0 units of clothing. If her income increases to I0 = $00, she faces budget line BL0. Her optimal basket is C, with 00 units of food and 00 units of clothing.FIGURE 0.0 The Effects
of Changes in Income on Consumption
The consumer buys food at Px = $0 per unit and clothing at Py = $0 per unit. Both prices are held constant as income varies.
(a)Optimal choice diagram. The budget lines reflect three different levels of income. The slope of all budget lines is −Px/Py = −0/0. BL0 is the budget line when the weekly income is $00. BL0 and BL0 are the budget lines when income is $00 and $00, respectively. We can draw a curve connecting the baskets that are optimal (A, B, and C) as income changes. This curve is called the income consumption curve. (b)Demand curves for food. The consumer’s demand curve for food shifts out as income rises.One way we can describe how changes in income affect the consumer’s purchases is by drawing a curve that connects all the baskets that are optimal as income changes (keeping prices constant). This curve is called the income consumption curve.00 In Figure 0.0(a), the optimal baskets A, B, and C lie on the income consumption curve.
Changing Income: Shifting a Demand Curve
In Figure 0.0(a), the consumer purchases more of both goods as her income rises. In other words, an increase in income results in a rightward shift in her demand curve for each good. In Figure 0.0(b), we illustrate this by seeing how a change in incomeaffects her demand curve for food. The price of food (held constant at $0) appears on the vertical axis, and the quantity of food on the horizontal axis. When the consumer’s weekly income is $00, she buys 00 units of food each week, corresponding to point A′ on demand curve D0 in Figure 0.0(b). If her income rises to $00, she buys 00 units of food, corresponding to point B′ on demand curve D0. Finally, if her income rises to $00, she buys 00 units of food, corresponding to point C′ on demand curve D0.
Using a similar approach, you can also show how the demand curves for clothing shift as income changes (see Problem 0.0 at the end of this chapter).
Engel Curves
Another way of showing how a consumer’s choice of a particular good varies with income is to draw an Engel curve, a graph relating the amount of the good consumed to the level of income. Figure 0.0 shows an Engel curve relating the amount of food consumed to the consumer’s income. Here the amount of food (x) is on the horizontal axis and the level of income (I) is on the vertical axis. Point A′′ on the Engel curve shows that the consumer buys 00 units of food when her weekly income is $00. Point B′′ indicates that she buys 00 units of food when her income is $00. When her weekly income rises to $00, she buys 00 units of food (point C′′). Note that we draw the Engel curve holding constant the prices of all goods (the price of food is $0 and the price of clothing is $0). For a different set of prices we would draw a different Engel curve.
The income consumption curve in Figure 0.0(a) shows that the consumer pur- chases more food when her income rises. When this happens, the good (food) is said to be a normal good. For a normal good the Engel curve will have a positive slope, as in Figure 0.0.
From Figure 0.0(a), you can also see that clothing is a normal good. Therefore, if you were to draw an Engel curve for clothing, with income on the vertical axis and the amount of clothing on the horizontal axis, the slope of the Engel curve would be positive. Learning-By-Doing Exercise 0.0 shows that a good with a positive income elasticity of demand will have a positively sloped Engel curve.
As you might suspect, consumers don’t always purchase more of every good as income rises. If a consumer wants to buy less of a good when income rises, that good is termed an inferior good. Consider a consumer with the pr
Türkçe
GELİRDEKİ DEĞİŞİKLİĞİN ETKİLERİ
Gelir değiştikçe tüketicinin yiyecek ve giyim tercihlerine ne olur? Yatay eksende tüketilen yiyecek miktarını (x) ve dikey eksende giyecek miktarını (y) ölçen Şekil 0.0(a)'daki optimum seçim diyagramına bakalım. Yiyecek fiyatının Px = 0 $ ve giyecek fiyatının Py = 0 $ olduğunu ve her iki fiyatın da sabit tutulduğunu varsayalım. Bütçe doğrularının eğimi −Px/Py = −0/0'dir.
0. Bölümde, gelirdeki bir artışın bütçe doğrusunun dışarıya doğru paralel bir şekilde kaymasına neden olduğunu gördük. Şekil 0.0(a), tüketicinin bütçe doğrularını ve üç farklı gelir düzeyi için optimum yiyecek ve giyim tercihlerini ve ayrıca üç kayıtsızlık eğrisini (U0, U0 ve U0) göstermektedir. Başlangıçta, tüketicinin haftalık geliri I0 = 00$ olduğunda, bütçe doğrusu BL0'dir. Haftada 00 birim yiyecek ve 0 birim giyecek tükettiği A sepetini seçer. Geliri I0 = 00$'a yükseldiğinde, bütçe doğrusu BL0'ye kayar. Daha sonra, haftalık 00 birim yiyecek ve 0 birim giyeceği tükettiği B sepetini seçer. Geliri I0 = 00$'a yükselirse, BL0 bütçe doğrusuyla karşı karşıya kalır. Optimal sepeti, 00 birim yiyecek ve 00 birim giyeceği tükettiği C sepetidir.ŞEKİL 0.0 Gelirdeki Değişikliklerin Tüketime Etkileri
Tüketici, birim başına Px = 0$'dan yiyecek, birim başına Py = 0$'dan giyecek satın alır. Gelir değiştikçe her iki fiyat da sabit tutulur.
(a)Optimum seçim diyagramı. Bütçe doğruları üç farklı gelir düzeyini yansıtır. Tüm bütçe doğrularının eğimi −Px/Py = −0/0'dir. BL0, haftalık gelir 00 dolar olduğunda bütçe çizgisidir. BL0 ve BL0, gelir sırasıyla 00 dolar ve 00 dolar olduğunda bütçe çizgileridir. Gelir değiştikçe optimum olan sepetleri (A, B ve C) birleştiren bir eğri çizebiliriz. Bu eğriye gelir tüketim eğrisi denir. (b)Yiyecek talebi eğrileri. Tüketicinin yiyecek talebi eğrisi, gelir arttıkça dışarı doğru kayar. Gelirdeki değişikliklerin tüketicinin satın alımlarını nasıl etkilediğini açıklamanın bir yolu, gelir değiştikçe optimum olan tüm sepetleri birleştiren bir eğri çizmektir (fiyatları sabit tutarak). Bu eğriye gelir tüketim eğrisi denir.00 Şekil 0.0(a)'da optimum sepetler A, B ve C gelir tüketim eğrisi üzerinde yer alır.
Gelirin Değişmesi: Talep Eğrisinin Kaydırılması
Şekil 0.0(a)'da tüketici, geliri arttıkça her iki maldan da daha fazla satın alır. Başka bir deyişle, gelirdeki artış, her bir mal için talep eğrisinde sağa doğru bir kaymaya neden olur. Şekil 0.0(b)'de bunu gelirdeki bir değişikliğin gıda talebi eğrisini nasıl etkilediğini görerek gösteriyoruz. Gıda fiyatı (0$'da sabit tutularak) dikey eksende ve gıda miktarı yatay eksende görünür. Tüketicinin haftalık geliri 00$ olduğunda, her hafta 00 birim gıda satın alır, bu da Şekil 0.0(b)'deki talep eğrisi D0'deki A′ noktasına karşılık gelir. Geliri 00$'a yükselirse, 00 birim gıda satın alır,Talep eğrisi D0 üzerindeki B′ noktasına karşılık gelen. Son olarak, geliri 00$'a yükselirse, talep eğrisi D0 üzerindeki C′ noktasına karşılık gelen 00 birim yiyecek satın alır.
Benzer bir yaklaşım kullanarak, giyim için talep eğrilerinin gelir değiştikçe nasıl değiştiğini de gösterebilirsiniz (bu bölümün sonunda Problem 0.0'e bakın).
Engel Eğrileri
Bir tüketicinin belirli bir mala ilişkin seçiminin gelire göre nasıl değiştiğini göstermenin bir başka yolu da tüketilen mal miktarını gelir düzeyine ilişkilendiren bir grafik olan Engel eğrisini çizmektir. Şekil 0.0 tüketilen gıda miktarını tüketicinin gelirine ilişkilendiren bir Engel eğrisini göstermektedir. Burada gıda miktarı (x) yatay eksende ve gelir düzeyi (I) dikey eksendedir. Engel eğrisindeki A′′ noktası, tüketicinin haftalık geliri 00$ olduğunda 00 birim gıda satın aldığını göstermektedir. B′′ noktası, geliri 00 dolar olduğunda 00 birim yiyecek satın aldığını gösterir. Haftalık geliri 00 dolara çıktığında, 00 birim yiyecek satın alır (C′′ noktası). Tüm malların fiyatlarını sabit tutarak Engel eğrisini çizdiğimize dikkat edin (yiyecek fiyatı 0 dolar ve giyim fiyatı 0 dolar). Farklı bir fiyat kümesi için farklı bir Engel eğrisi çizerdik.
Şekil 0.0(a)'daki gelir tüketim eğrisi, tüketicinin geliri arttığında daha fazla yiyecek satın aldığını gösterir. Bu olduğunda, malın (yiyecek) normal bir mal olduğu söylenir. Normal bir mal için Engel eğrisi, Şekil 0.0'teki gibi pozitif bir eğime sahip olacaktır.
Şekil 0.0(a)'dan, giyimin de normal bir mal olduğunu görebilirsiniz. Bu nedenle, dikey eksende gelir ve yatay eksende giyim miktarı olacak şekilde giyim için bir Engel eğrisi çizerseniz, Engel eğrisinin eğimi pozitif olur. Yaparak Öğrenme Egzersizi 0.0, talebin pozitif gelir esnekliğine sahip bir malın pozitif eğimli bir Engel eğrisine sahip olacağını gösterir.
Tahmin edebileceğiniz gibi, tüketiciler gelir arttıkça her maldan daha fazlasını satın almazlar. Bir tüketici gelir arttığında bir maldan daha az satın almak isterse, o mal düşük kaliteli mal olarak adlandırılır. Sosisli sandviç ve bileşik bir mala ("diğer mallar") tercihleri olan bir tüketiciyi düşünün.B′′