İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Is your Company or any its affiliate owned by any Sanctions Targets or does your Company have any ownership interest in a Sanctions Targets or relationship with a Sanctions Targets?
If Yes, please provide details including the percentage (%) of effective ownership, the name of shareholder or company, details of Sanctioned Territory and extent to which they are involved in the dayto-day activity of your Company.

Türkçe

Şirketiniz veya bağlı kuruluşları herhangi bir Yaptırım Hedefi tarafından mı sahipleniliyor ya da Şirketinizin bir Yaptırım Hedefi'nde herhangi bir mülkiyet hakkı veya Yaptırım Hedefi ile ilişkisi var mı?
Evet ise, lütfen etkili mülkiyet yüzdesi (%), hissedar veya şirket adı, Yaptırım Uygulanan Bölge ayrıntıları ve Şirketinizin günlük faaliyetlerine ne ölçüde dahil oldukları dahil olmak üzere ayrıntıları sağlayın.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

aktivite, etkinlik

bağlı şirket, ortaklık

herhangi, herhangi bir

dır-dir, hangi, hey, vardır

israil
tarafından, tarafından

ayrıntılar, detaylar

doen, yapar, yok

derece, kapsam, kapsamı

dahil, dahil olmak üzere

ilgili, ilgili, yer

olduğu, olduğunu

adı, ısim, isim

hisseli, mülkiyete ait, sahip olunan

co
mülkiyet, mülkiyet, sahiplik

sağlamak, sağlayın

ılişki, ili, ilişki

onaylanmış, yaptırıma

hissedar, ortaklık

aother, ardinary, chintzy, commonplace, despıcable, despicable, famle, famly, habitual, immanent, nary, ordınary, ordinariy, ordinary, ordinay, reqular, unincorporated, usual, wdi

bağlı, bağli

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,too, also, at,, dağol, daırybox, deploy, deployed, dispenser, dispersal, dispersing, in,, mountain-bike, mountain-bikezs, mountan

ınclude, ıncluded, ıncludıng, ıncluding, ınclusıve, ınclusive, ınvolvedin, incl, include, included, including, inclusive, inclüding, inculed, involve

effectıve, effective, effectively, effectual, effeç, efficacious, ımpactful, ınfluentıal, ınfluential, impactful, influential

,yes, lol...yes, oyeah, y es, yea, yeah, yeah,, yep, yes, yes,, yes,ı, yes,it, yes,it,is, yes,t, yes,the, yes.ıt.is, yes.it, yes.it.is, yes.t, yes.the, yesıt, yesis, yesitis, yest, yesthe, yeş, yeş,, yu.p, yup, yüp, यस

any, forany, whatsoever

co-partner, consociate, copartner, shareholder, stockholder

through, with, with,, with.the, withis, withthe

m.ı, m'ı, mı, tration

@what, a-what, awhat, conceals, happen, ı a, jolly, n.e, n'e, neıther, neither, oh,what, the ne, thewhat, w hat, w hat, w-h-a-t, w'hat, was, wh?at, wha?t, wha't, what you, what....is, what...is, what'd, what'is, what's, what/in, whatare, whatever, whatha, whatın, whatin, whatis, whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

b-e, be come, be.come, bea, become, becomea, becöme, beçome, beıng, being, beinğ, happen, ınbe, to-be, to.be, tobecome, tobes, töbe

adhered, administered, applied, exerted, ımplemented, implemented, imposed, practiced, practised

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

o-r, o'r, or, ör, ør

ağe, degrease, degreaser, eıther, either, either,, lubrıcator, rained, rainfall, rainfalls, rainforests, sustenance, whether, y-a, yağla, yağlama, yaşınkaç, yes

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle