İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
The Quanser QUBEServo 0 is a directdrive rotary servo system. Its motor armature circuit schematic is shown in
Figure 0.0 and the electrical and mechanical parameters are given in Table 0.0. The DC motor shaft is connected
to the load hub. The hub is a metal disk used to mount the disk or rotary pendulum and has a moment of inertia of
Jh. A disk load is attached to the output shaft with a moment of inertia of Jd.
Türkçe
Quanser QUBEServo 0, doğrudan tahrikli döner servo sistemidir. Motor armatür devre şeması Şekil 0.0'de gösterilmiştir ve elektriksel ve mekanik parametreler Tablo 0.0'de verilmiştir. DC motor mili yük göbeğine bağlanmıştır. Göbek, diski veya döner sarkaçı monte etmek için kullanılan metal bir disktir ve Jh atalet momentine sahiptir. Çıkış miline Jd atalet momentine sahip bir disk yükü bağlanmıştır.