İngilizce


When he smoked away, as the paper burned into flames last moments of the nomad and his friend blended with the flesh and the bones of those who just stepped in the world

Türkçe


Sigarasını bitirdiğinde, kağıt alevler içinde yanarken göçebenin ve arkadaşının son anları dünyaya yeni adım atanların etine ve kemiklerine karıştı

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Türkçe

İçindekiler

and
ördek, ve
as
gibi, olarak
away
uzakta
blended
harmanlanmış
bones
kemikler
burned
yakılan, yanmış
flames
alevler
flesh
et, eti
friend
arkadaş, arkadaşım
he
kendisi
in
ın, içinde
into
ıçine, içine
just
sadece
last
son
moments
anlar, kez
nomad
göçebe
of
arasında
paper
kâğıt
smoked
füme
stepped
basamaklı, kademeli
the
the
those
bu, bunlar, olanlar
when
zaman, ne zaman
who
dsö, kim
with
ıle, ile
world
dünya
alevler
flames, flares
son
deadlıne, deadline, deadlines, end, endıng, ending, eventual, expıratıon, expiratıon, expiration, expiry, fınal, fınıshıng, fınishing, finishing, last, lastes, lastest, lastin, latest, lsat, lşat, recent, termination, the end, the_end, the-end, theend, theent, thelast, thenend, ultimate
ve
a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand
yeni
,new, brand-new, new,, new', new's, newcomer, newe, newer, newest, newly, novel, recent, recently, thenew

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle