İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

I have 0 requests from you regarding the attached MSDS.

- Can you please share the MSDS that includes the print date for the last two years?

- The detail marked in yellow in the 00th column of the attached MSDS form must also be written in the International Air Transportation (ICAO/IATA) section. The airline company does not allow the cargo to exit without this information. If we organize the cargo to exit in this way, there is a risk of it being left at the airport. Can you please update it like this?

Türkçe

Ekli MSDS ile ilgili sizden 0 talebim var.

- Son iki yılın baskı tarihini içeren MSDS'i paylaşabilir misiniz?

- Ekli MSDS formunun 00. sütununda sarı ile işaretli olan detayın Uluslararası Hava Taşımacılığı (ICAO/IATA) bölümüne de yazılması gerekiyor. Havayolu şirketi bu bilgi olmadan kargonun çıkışına izin vermiyor. Kargoyu bu şekilde çıkışını organize edersek, havalimanında bırakılma riski var. Lütfen bunu şu şekilde güncelleyebilir misiniz?

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu

havaalanı, havalimanı

ızin vermek, izin, izin vermek

ayrıca, böylece

olma, olmak, varlık

kutu, yapabilmek

iş unvanı, kargo, ofis, posta, ücret

doen, yapar, yok

ç, çıkış, dışarı

için, nedeniyle, olduğunu

biçim, formu, şekil

gönderen, ıtibaren, itibaren

arrabb
iata, burada

ıçerir, içerir

olduğu, olduğunu

ışaretli, işaretlenmiş, işaretli

düzenlemek, organize etmek

baskı, yazdır

ılişkin, ilgili, ilişkin

istek, istekler, istekleri

hisse, payı, paylaş

taşıma, taşımacılık, ulaşım

güncelleme, güncelleştirme

olmadan, olmaksızın

bilği, ınformatıo, ınformatıon, ınformational, ınformations, imformation, info, informatıon, information, informational, knowledge, knowledgebase, knowlodge

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

annexed, appended, attached, suffixed, superımposed, अटैच्ड

aerıal, aerial, aırs, air, airline, airlines, the.weather, theair, theweather, weathe, weather, weather's, weatheris, wheather

aırlıne, aırline, aırway, airfreight, airlıne, airline, airmail, airway

bı-, hardworker, ikı, oftwo, thetwo, two, two-

through, with, with,, with.the, withis, withthe

allow, allowed, allowıng, allowing, allowinğ, beallowed, furlough, permıtted, permission, permit, permits, permitted, vacation

beıng, being, contain, contained, containing, havıng

,without, .without, wıthout, withou, without, withoutimporta, withoutimportan, withoutto, withoüt

organıse, organısed, organise, organised, organises, organising, organizes, organizing

deadlıne, deadline, deadlines, end, endıng, ending, eventual, expıratıon, expiratıon, expiration, expiry, fınal, fınıshıng, fınishing, finishing, last, lastes, lastest, lastin, latest, lsat, lşat, recent, termination, the end, the_end, the-end, theend, theent, thelast, thenend, ultimate

aquatic, gravy, plumbers, s.u, thewater, water, water-, waterbottle, waterproofıng, waterproofing

internacio, lnternational

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle