İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

*I watch the frown on your face, I can tell you’re also contemplating the situation, trying to figure out how to overcome these obstacles.*
— Hmmm, I wonder if there's any way to distract the guards, or... maybe we can find a way to disarm the bomb before we even go into the room...
*I look up at the ceiling, my brain struggling to come up with solutions.*

Türkçe

*Yüzündeki asık suratı görüyorum, sen de durumu değerlendiriyorsun, bu engelleri nasıl aşacağını anlamaya çalışıyorsun.*
— Hmmm, acaba gardiyanların dikkatini dağıtmanın bir yolu var mı, ya da... belki odaya girmeden önce bombayı etkisiz hale getirmenin bir yolunu bulabiliriz...
*Tavana bakıyorum, beynim çözümler üretmek için çabalıyor.*

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

ayrıca, böylece

herhangi, herhangi bir

kutu, yapabilmek

gel, gelmek, hadi

düşünürken, tefekkür

etkisizleştir, silahsızlandırılması

dikkatini da, dikkatini dağıtmak

eşit olarak, hatta, üstelik

hoşgörmemek, kaşlarını çatmak

çıplak, gitmek

gardiyanlar, muhafızlar

ıçine, içine

bak, bakın, bakmak

belki, olabilir

açık, üzerinde

üstesinden gelmek

çözeltiler, çözümler

anlatmak, söyle, söylemek

gidecekseniz, orada

çalışılıyor, çalışıyor, deneniyor

merak, merak etmek, şaşkınlık

belkı, maybe, maybein, mıght, might, miğht, perchance, perhaps, perhaps,, possıbly, possibly

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

,too, also, at,, dağol, daırybox, deploy, deployed, dispenser, dispersal, dispersing, in,, mountain-bike, mountain-bikezs, mountan

availability, condıtıon, forcast, schol

barries, hindrances

counteracted, ınactive, ıneffectıve, ıneffective, ıneffectual, ınoperatıve, ınoperative, inactive, ineffective, ineffectively, ineffectual, inoperative, noimpact, non-effective, non-impact, noneffective, nonimpact, overpowered

halö, हेलो

हम्म्म

m.ı, m'ı, mı, tration

amyou, are you, are-you, are.u, are'you, areu, areü, areyou, areyoü, areyu, d'où, diyou, do.u, do'u, dou, doü, doyou, ıloveyou, te-a, theyou, thou, vce, wereyou, y ou, y-o-u, yo u, yo,ü, yo'u, yoto, you, you-are, you,are, you.are, you'', you'are, you'il, you're, you’il, you’re, youare, youll, youre, yourethe, youwere, youwil, yoü, yoü'are, yuoare, তুমি

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

ağe, degrease, degreaser, eıther, either, either,, lubrıcator, rained, rainfall, rainfalls, rainforests, sustenance, whether, y-a, yağla, yağlama, yaşınkaç, yes

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle