İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Here’s to another year of lessons learned and unforgettable memories!
Never stop being you. You have such infectious, positive energy. Happy birthday to the best friend anyone could ask for.
Despite all the challenges you’ve faced, you always manage to keep a smile on your face. Thank you for showing me what true perseverance looks like. I love you, my friend!
Here’s to a birthday full of reflection on all the amazing things you’ve achieved and excitement for all the incredible moments still ahead.
Happy birthday! I’m in awe of how you turn every challenge into an opportunity to grow. May this be your most fulfilling year yet!
Happy birthday! You’re a testament to what can happen when you combine hard work and self-belief.
Here’s to a year of limitle

Türkçe

Öğrenilen dersler ve unutulmaz anılarla dolu bir yıl daha!
Asla kendin olmaktan vazgeçme. Çok bulaşıcı, pozitif bir enerjin var. Herkesin isteyebileceği en iyi arkadaşa mutlu yıllar.
Karşılaştığın tüm zorluklara rağmen, yüzünde her zaman bir gülümseme tutmayı başarıyorsun. Bana gerçek azmin neye benzediğini gösterdiğin için teşekkür ederim. Seni seviyorum dostum!
Başardığın tüm harika şeyler hakkında düşüncelerle ve önündeki tüm inanılmaz anlar için heyecanla dolu bir doğum gününe.
Doğum günün kutlu olsun! Her zorluğu büyümek için bir fırsata nasıl dönüştürdüğüne hayranım. Bu, şimdiye kadarki en tatmin edici yılın olsun!
Doğum günün kutlu olsun! Sıkı çalışma ve öz güveni birleştirdiğinde neler olabileceğinin bir kanıtısın.
Sınırların olmadığı bir yıla

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hepsi, herşey, tüm

inanılmaz, şaşırtıcı

başka, bir diğeri

herkes, hiç kimse, kimse

sormak, sorunuz

olma, olmak, varlık

ınanç, inanç

kutu, yapabilmek

meydan okuma, mücadelesi

acaba, olabilecek, olabilir

karşı karşıya, karşılaştığı, yüzlü

için, nedeniyle, olduğunu

arkadaş, arkadaşım

yerine, yerine getirilmesi

ne, olmak, olur

ınanılmaz, inanılmaz

bulaşıcı, bulaşıcı, enfeksiyöz

ıçine, içine

bilgili, öğrendim, öğrenilmiş

dersler, dersleri

görünüyor, tipler

yönet, yönetme, yönetmek

mayıs, mayıs ayı

bana, ben mi, beni

anılar, hatıralar

çoğu, en, şimdi

açık, üzerinde

olumlu, pozitif

gösterilen, gösterme

dur, dur, durdurmak

ahit, vasiyetname, will

teşekkür, teşekkür ederim, teşekkürler

eşyalar, işler, şeyler

zaman, ne zaman

çalışma, ış, iş

moments, realızes, realises, realizes, understands

anever, fornever, ne'er, never, nevermore, no,way, no.way, notever, noway, nowise, will/ever, younever

atme, ın.me, ınme, me to, me, me,to, me.to, tol

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

cour ses, course(s, courses, lectures, lessons

abounding, afull, arefull, bresher, crowded, dölü, filled, fraught, haıl, hail, hailstones, ınfull, isfull, loaded, loaded-, occupıed, occupied, packed, replete, rıfe, studded

buddy, dostum,, dude's, fella,, friender, friendm, mate

,at, 'ş, at, at,, breadth, e-n, e.n, most, moşt, möst, the at, the's, the’s, themost, width

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

anyones, everbody, everybody's, everybody’s, everybodys, everyones, herkeşin

avidly, enthusiastically, excıtedly, excitedly, excitingly, heatedly, tiptoe

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

thyself, yourseif, yourself, youself

ahappy, blıssful, blissful, chuffed, contented, delighted, elated, felicitous, ha ppy, happıer, happıest, happie, happier, happiest, happily, happy, happy,, happyn, ınhappy, merry, mutlü

to.what, what.to, whatto, whereat

olmadıği, olmadiği

posıtıve, posıtive, positive, positives, positivity, postıve, postive, pozıtıf, pozıtıve, pozitive

ı love, ı.love, ı'love, ıloveit, ıloves, ıove, i_love, i.love, im.loving, l,love, l.love, l'love, llove, lovin'it

fulfıl, satısfac, satısfıes, satışfac, satisfies, satisfy

hauntıng, haunting, memorable, namable, unforge ttable, unforgetable, unforgettable

,there, are, arrıval, arrivaldate, exıst, exısts, exist, existed, exists, exişt, g öt, gőt, h ave, ha ve, has, has,, hasis, have, havegot, ısthere, ıt'got, isthere, it'got, lly, lly'a, there are, there have, there, there'are, there'is, there's, there’s, thereare, therebare, thereıs, thereis, thereisa, v.a.r, varıatıo, you have, you.have, youhave

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

anytime, thetıme, thetime, tıme, tımed, tımelınes, tımeto, time, timeis, tlme, when, whena, whend, whenever

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle