İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The
competition for air cargo has become intense.
The
air carriers have published competitive rates, but these rates are still higher than those available via surface carriers
To
overcome accessibility problems, some carriers provide door-to-door service through contracts with motor carriers.
Major
airline freight companies (such as FedEx and UPS Airlines) have their own fleets of surface delivery vehicles to perform the ground portion of this door-to-door service. (This is called integrated carrier service.)
00

Türkçe

Hava kargo için rekabet yoğunlaştı. Hava taşıyıcıları rekabetçi fiyatlar yayınladılar, ancak bu fiyatlar hala yüzey taşıyıcıları aracılığıyla sunulan fiyatlardan daha yüksek. Erişilebilirlik sorunlarını aşmak için bazı taşıyıcılar, motor taşıyıcılarıyla yaptıkları sözleşmeler aracılığıyla kapıdan kapıya hizmet sağlıyor. Büyük
havayolu nakliye şirketleri (FedEx ve UPS Airlines gibi) bu kapıdan kapıya hizmetin kara kısmını gerçekleştirmek için kendi yüzey teslimat araç filolarına sahipler. (Buna entegre taşıyıcı hizmeti denir.) 00

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

erişilebilirlik, ulaşabilme, ulaşılabilirlik

hava yolları, havayolları

dır-dir, hangi, hey, vardır

kullanılabilir, mevcut

ama, ancak, fakat

iş unvanı, kargo, ofis, posta, ücret

taşıyıcılar

şirketler, şirketleri

rekabet, yarışma

sözleşmeler, sözleşmeleri

teslim, teslimat

filolar, filoları

için, nedeniyle, olduğunu

daha yüksek, yüksek, yükseköğretim

olduğu, olduğunu

başlıca, belediye başkanı, büyük, majör

üstesinden gelmek

gerçekleştirmek, yapmak

kısım, porsiyon, servis

sorunlar, sorunları

sağlamak, sağlayın

yayınlanan, yayınlandı

fiyatlar, oranlar, oranları

bu, bunlar, olanlar

ıçinden, içinden, ile, sayesinde, vasitasiyla

güç kaynağı

araçlar, vasıta

üzerinden, yol, yolu, yolu ile

barely, but, but.as, buta, however, however--the, yet,

aracınız, motoring

drape, h.ang, hang, हैंग

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

correspondingly, wıshlıst, wıshlist

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

entegrated, ıntegrat, ıntegrate, ıntegrated, ıntegrates, ıntegrating, ıntegree, ıntergrated, integrat, integrate, integrated, integrating, intergrated

deals, prices, rates

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

anaunt, stıll, stiıı, stiii, still

aerıal, aerial, aırs, air, airline, airlines, the.weather, theair, theweather, weathe, weather, weather's, weatheris, wheather

aırlıne, aırline, aırway, airfreight, airlıne, airline, airmail, airway

hızmet, ser-vıce, serve, served, serves, servıce, service, serviced, servicing, serviçe

black, blacklıst, blacklist, overland

packhouse, shıpment, shıppıng, shipload, shipment, shipping

herown, his-own, hisown, own, öwn, respectıve, respective, theself

engıne, engin'e, engin’e, engine, enğine, motör, powertrain

forwarding, haulage, naklıye, shıppıng, shippıng, shipping

compete(with, competes, competetive, competıng, competıtıon, competıtıve, competıtıveness, competing, competition, competitiön, competitivenes, competitiveness, competiton, in competition, rıvalry, rivalry

offered, presented, proffered, provıded, served

delıverables, deliveri, delivery

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle