İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Various speakers spoke out against the Maidan and the alleged coup d’état in Ukraine’s capital, but ‘avoided direct calls for Russian intervention’ Undeterred, crowds waving Russian flags chanted ‘Russia, Russia, Russia’, or ‘Sevastopol, Crimea, Russia’. Loud calls were made for Sevastopol to declare its independence from Kiev and to determine its own future. A local resident, Anatoly, declared.A local resident, Anatoly, declared:
‘Sevastopol is a Russian town and will always be a Russian town ... we will never
surrender to those fascists in Kiev’. Olga, a pensioner, told a British journalist
Türkçe
Çeşitli konuşmacılar, Meydan'a ve Ukrayna'nın başkentindeki iddia edilen darbeye karşı konuştu, ancak 'Rusya'nın müdahalesine yönelik doğrudan çağrılardan kaçındılar'. Rus bayraklarını sallayan kalabalıklar kararlı bir şekilde 'Rusya, Rusya, Rusya' veya 'Sivastopol, Kırım, Rusya' sloganları attı. . Sevastopol'un Kiev'den bağımsızlığını ilan etmesi ve kendi geleceğini belirlemesi için yüksek sesle çağrılar yapıldı. Bölge sakini Anatoly şunları söyledi. Yerel sakin Anatoly şunları söyledi:
'Sivastopol bir Rus şehridir ve her zaman bir Rus şehri olarak kalacaktır... Kiev'deki faşistlere asla
teslim olmayacağız' . Emekli Olga, İngiliz bir gazeteciye şunları söyledi: