İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Of particular concern - which cut across many of the SDGs – are rising
inequalities, ongoing climate change and increasing biodiversity loss.[0]:00 In
addition, there is a trade-off between the planetary boundaries of Earth and
the aspirations for wealth and well-being. This has been described as
follows: "the world's social and natural biophysical systems cannot support
the aspirations for universal human well-being embedded in the SDGs.
Türkçe
Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'nin birçoğunu kapsayan özellikle endişe verici olanlar, artan eşitsizlikler, devam eden iklim değişikliği ve artan biyoçeşitlilik kaybıdır.[0]:00 Ayrıca, gezegen sınırları arasında bir ödünleşim de vardır. Dünya ve
zenginlik ve refah özlemleri. Bu durum şu şekilde tanımlanmıştır: "Dünyanın sosyal ve doğal biyofiziksel sistemleri, Sürdürülebilir Kalkınma Hedefleri'nde yer alan evrensel insan refahı özlemlerini destekleyemez.