İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The first room on the top floor was a disaster, cramped, smelly, worn, not well cleaned, max for 0 person! The next day, we changed rooms, everything was OK, nothing to complain about. The staff on the beach, in the service, actually in the whole hotel, cleaning etc., were very friendly, attentive, helpful and courteous, you were not pressured into using any services. It was a very nice holiday, in a very nice, spacious complex!
NPS
Good contact with the tour guide, problems could be solved promptly

Türkçe

En üst kattaki ilk oda bir felaketti, sıkışık, kötü kokulu, yıpranmış, iyi temizlenmemiş, maksimum 0 kişi için! Ertesi gün odalarımızı değiştirdik, her şey yolundaydı, şikayet edecek bir şey yok. Plajdaki, hizmetteki, aslında tüm oteldeki, temizlikteki vb. personel çok cana yakın, özenli, yardımsever ve nazikti; herhangi bir hizmeti kullanma konusunda baskıAltında değildiniz. Çok hoş ve ferah bir komplekste çok güzel bir tatildi!
NPS
Tur rehberiyle iyi iletişim, sorunlar hemen çözülebiliyordu

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu

hakkında, yaklaşık

herhangi, herhangi bir

değişmiş, değişti

temizlenir, temizlenmiş

karmaşık, kompleks

iletişim, temas

acaba, olabilecek, olabilir

nazik, saygılı

her şey, herşey

ılk, ilk, ilk olarak

için, nedeniyle, olduğunu

arkadaş canlısı, dost, samimi

kılavuz, kılavuzu

faydalı, yararlı, yardımcı

ıçine, içine

hiçbir şey, hiçbir şey değil

açık, üzerinde

sorunlar, sorunları

koklamak, pis kokulu

kullanımı, kullanma

eh, ıyi, iyi, kuyu

mıydı, vardı

aşınmış, yıpranmış

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

approachable, bavaro, caneı, congenial, friendliest

,at, 'ş, at, at,, breadth, e-n, e.n, most, moşt, möst, the at, the's, the’s, themost, width

capacious, commodious, ferecious, roomy, spacıous, spacious, spaciously

ımmedıately, ımmediate, ımmediately, ınstantly, immedıately, immediately, immediately,, instantaneously, prompt, rightaway, rightnow, riğhtnow, straightaway

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

any, forany, whatsoever

begınnıng, debut, fırst, firs, firs't, first, first-ever, first-one, firş, firşt, ınıtıal, ınıtial, ınitial, inaugural, initial, maiden, pioneering, premier, rst, the first, thefirst

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

kısı, kişı, kişi

balsamıc, fragranced, fragrant, odoriferous, odorous, redolent, scented, smellıng, smelling, फ्रैग्रंट

handlıng, handling, nouse, usage, usıng, usınğ, using, usinğ, uşing

max, maxımum, maximum

chamber, internetten, öda, room, theroom

personnel, staff, staffing, staffmember, ştaff

ıssues, issues, problems, troubles

laps, tour, tourıng, touring

e.t.c, e.t.c., etc, etç, sımıla, simıla, simila

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

absent, destroy, destroyed, disappear, does, doesn't, dont, haven't, haven’t, haveno, ıtisno, itisno, non-e, none, not/have, nothave, unavaılable, unavailable

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle