İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Although many instruments exist that permit a general evaluation of some of these social factors
such as parental influence, effect of media on career choice and others, there is certainly much
room for the development of new instruments which more clearly reflect the reality of Irish
culture. For example, Rock (0000) conducted a study that attempted to identify the strongest
predictors of intention to pursue higher education among a sample of Irish post-primary school
students. The predictors investigated were school socio-economic status (SES), parental
occupation, parental education, gender, family structure, and academic self-efficacy.

Türkçe

Ebeveyn etkisi, medyanın kariyer seçimi üzerindeki etkisi ve diğerleri gibi bu sosyal faktörlerden bazılarının genel bir değerlendirmesine izin veren birçok araç mevcut olmasına rağmen, kesinlikle daha fazla
yeni araçların geliştirilmesi için çok fazla alan vardır. İrlanda kültürünün gerçekliğini açıkça yansıtıyor. Örneğin, Rock (0000), İrlanda'da ilkokul sonrası öğrencilerden oluşan bir örnek grup arasında yüksek öğrenime devam etme niyetinin en güçlü
yordayıcılarını belirlemeye çalışan bir çalışma yürütmüştür. Araştırılan yordayıcılar okul sosyo-ekonomik durumu (SES), ebeveyn mesleği, ebeveyn eğitimi, cinsiyet, aile yapısı ve akademik öz-yeterliktir.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

her ne kadar, olmasına rağmen, rağmen

bir giri, denenen, teşebbüs

iletilen, yapılan, yürütülen

gelişme, kalkınma

eğitim, öğrenim

efekt, etki, etkisi

etki, etkinliği, etkinlik

de, değerlendirme

için, nedeniyle, olduğunu

daha yüksek, yüksek, yükseköğretim

araçlar, enstrümanlar

niyet, niyet, niyetim

araştırıldı, araştırılmıştır, ıncelenmiştir, incelenmiştir

irlanda, irlandaca, irlandalı

olduğu, olduğunu

basın, medya, ortalama

daha, daha, daha fazla

ışgal, işgal, meslek, meşguliyet

açık, üzerinde

belirleyiciler, öngördürücüler, prediktörleri

izlemek, kovalamak, sürdürmek

yansıtacak, yansıtmak

hissedar, ortak, sosyo

en güçlü, güçlü

ö, öğrenciler

çalışma, ders çalışma

mıydı, vardı

aıle, famıly, family, familyp, famlly, homestay, thefamily, विंग

academıc, academıcally, academic, academical, academically, academician, academik, akademık, akademic

area, areola, contaıned, contained, dialling, domaın, domain, f ield, fıeld, field, housed, l'area, majoring, nestled, recipient, situated, space, फील्ड

aracınız, motoring

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

cınsıyet, çinsiyet, gender

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

availability, condıtıon, forcast, schol

aparent, arental, ensuite, parent, parental, parenting, parents'

affordable, conomic, economıc, economıcal, economic, economical, economically, economiç, ekonomic

,at, 'ş, at, at,, breadth, e-n, e.n, most, moşt, möst, the at, the's, the’s, themost, width

effect, effect,, impact,, influence

general, generalities, generıc, generic, generiç, overall, overview, plenary, uncategorized

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

band, gpoup, group

elementary.school, elementaryschool, elementryschool, primaryschool

eıre, ıerland, ıreland, ırısh, ırish, ırişh, ierland, ireland, irısh, irish, irişh

allow, allowed, allowıng, allowing, allowinğ, beallowed, furlough, permıtted, permission, permit, permits, permitted, vacation

career, carieer, carreer, çareer, karıyer

,school, chool, okül, scholl, school, school-, schoolhouse, schoolis, scoll, theschool

rockers, রক

acoustic, audıo, audio, hps, phonıc, phonic, soar, sonic, sound, soundıs, voıce, voice, voiçe

outreach, socıal, social, socially, soçial, soçially

socı, socıa, socıo, soci, socia, socio

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

communicant, conferring, giving, ıssuıng, ıssuing, issuing, offerıng

,new, brand-new, new,, new', new's, newcomer, newe, newer, newest, newly, novel, recent, recently, thenew

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle