İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

Honestly I was expecting that kind a text from you since we haven’t even had the chance to spend time alone. We still don't know each other. Just because we start talking doesn't mean we have to have a long-term relationship right away. I hadn’t even any expectations from you. I was just going with flow. Whatever happens, happens.

Türkçe

Açıkçası baş başa vakit geçirme şansımız bile olmadığı için senden böyle bir mesaj bekliyordum. Hala birbirimizi tanımıyoruz. Konuşmaya başlamamız, hemen uzun vadeli bir ilişkiye sahip olmamız gerektiği anlamına gelmez. Senden hiçbir beklentim bile yoktu. Sadece akışla gidiyordum. Ne olursa olsun olur.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

tek başına, yalnız

herhangi, herhangi bir

eşit olarak, hatta, üstelik

beklentiler, beklentileri

beklemek, bekleniyor, bekliyor, bekliyoruz

gönderen, ıtibaren, itibaren

gidiş, gidiyor

biliyorum, bilmek

anlamına gelmek, ortalama

ılişki, ili, ilişki

beri, dan beri, yana

harcama, harcamak

başla, başlama, başlangıç

konuşma, konuşurken, konuşuyor

her neyse, herneyse, ne, ne olursa olsun

bass, basses, deep-voiced

composition,, compositions, evenıf, evenif

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

bırbırımızı, eachother

anaunt, stıll, stiıı, stiii, still

ımmedıately, ımmediate, ımmediately, ınstantly, immedıately, immediately, immediately,, instantaneously, prompt, rightaway, rightnow, riğhtnow, straightaway

message, meşaj

@what, a-what, awhat, conceals, happen, ı a, jolly, n.e, n'e, neıther, neither, oh,what, the ne, thewhat, w hat, w hat, w-h-a-t, w'hat, was, wh?at, wha?t, wha't, what you, what....is, what...is, what'd, what'is, what's, what/in, whatare, whatever, whatha, whatın, whatin, whatis, whatthe, کن, ہوا, किस, व्हाट

olmadıği, olmadiği

becomes, gets, happen, happens, ölur, would

exclusively, forjust, itonly, just, juşt, jüst, merely, only, onlyfor, onlyin, önly, purely, sımply, simply, solely, şimply

enjoying, erus, featuring, havein, haveon, having, having,, owner, possess, possesses, possessing, theowner, स्वामी

from you, fromyou

forlong, ıong, iong, lengthening, lo ng, long, long-, longer, longest, lonğ, prolonged, thelong, üzun

deferred, futures, termed

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle