İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

However, the advantage of an external focus on locomotion may not be as significant as those illustrated in previous attentional focus studies. A challenging cognitive task may allow more automatic motor control than an external focus. Practitioners might provide clear instruction cues guiding performers to divert their attention away from their body and towards the movement effect for better performance, particularly in balancing tasks.

Türkçe

Bununla birlikte, hareket üzerine dışarıdan odaklanmanın avantajı, daha önceki dikkat odaklı çalışmalarda gösterilenler kadar önemli olmayabilir. Zorlu bir bilişsel görev, harici bir odaklanmaya göre daha fazla otomatik motor kontrolüne olanak sağlayabilir. Uygulayıcılar, özellikle dengeleme görevlerinde daha iyi performans elde etmek için dikkatlerini vücutlarından uzaklaştırıp hareket etkisine yönlendirme konusunda sanatçılara rehberlik eden açık talimat ipuçları sağlayabilir.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

avantaj, avantajı

ızin vermek, izin, izin vermek

meydan okuma, zorlu

ipuçları, işaretler

aktar, yönlendirmek

efekt, etki, etkisi

için, nedeniyle, olduğunu

gönderen, ıtibaren, itibaren

talimat, the instruction

hareket, lokomosyon

mayıs, mayıs ayı

belki, olabilir

daha, daha, daha fazla

açık, üzerinde

oyuncular, oyuncuları, sahne, sanatçılar

uygulayıcılar, uygulayıcıları

geçmiş, önceki

sağlamak, sağlayın

çal, çalışmalar, çalışmaları

bu, bunlar, olanlar

karşı, yönünde

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

ço-, ınconjunction, inconjunction, together, toğether, wıtha, witha

hereby, thereby, withit

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

balancing, compensat, compensati, compensating, equalization, equilibration

attentıon, attention, attentional, attentiön, attentiveness, beware, cautıon, caution, cautions, consıdered, considered, lookout, notıce, remark, watch.out, watchout, منے

achıeved, achıeves, achievable, achieved, achieved,, achieves, achieving, athand, attained, obtaın, obtaıned, obtained, on-hand

act, acted, actuated, amove, locomotor, motion, mov e, move, movemen, movement, propel

external, kharijite

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

inasmuchas, pendıng, pending, tıll, untıl, untıll, until, untilthe, up, upin, upto, üntil

engıne, engin'e, engin’e, engine, enğine, motör, powertrain

prevıo, previo

automated, automatıc, automati, automatic, automatical, automaticly, autoplay

perf, performance, performence, performing, performtion

councelling, counseling, counselling, guıdance, guıdıng, guidance, guidence, guiding, mentoring, mentorship

ınstructed, ınstructıon, ınstructing, ınstruction, ınstruçtion, instruct, instructed, instructıon, instructing, instruction, precept

challengıng, challenging, demanding, fıerce, toughest

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle