İngilizce

In accordance with sub-article 0-0 Determinations of our Convention, "Whenever these Conditions provide that the Engineer shall proceed in accordance with this Sub-Clause 0-0 to agree or determine any matter, the Engineer shall consult with each Party in an endeavour to reach agreement. If agreement is not achieved, the Engineer shall make a fair determination in accordance with the Contract, taking due regard of all relevant circumstances."

Türkçe

Sözleşmemizin 0-0 Tespitleri alt maddesi uyarınca, "Bu Koşullar, Mühendisin herhangi bir konuyu kabul etmek veya belirlemek için bu Alt Madde 0-0 uyarınca hareket etmesini sağladığında, Mühendis, her bir Tarafla bir Anlaşmaya varmak için çaba gösterecektir. Anlaşma sağlanamazsa, Mühendis ilgili tüm koşulları dikkate alarak Sözleşmeye uygun olarak adil bir karar verecektir."

(5000 karakter kaldı)
İngilizce
Türkçe

İçindekiler

0
,
0, ???????????? 0, 0 , duygusal
0, s
0, versiyonu
a
bir
accordance
accor dans, uyum
achieved
elde
agree
anlaşmak, katılıyorum
agreement
anlaşma
all
hepsi, herşey, tüm
an
bir, için
any
herhangi, herhangi bir
article
madde, makale
circumstances
koşullar, şartlar
clause
fıkra
conditions
koşullar
consult
danışın, danışmak
contract
sözleşme
convention
kongre, sözleşme
determination
belirleme, belirlenmesi
determinations
saptamaları, tespitler
determine
belirlemek, saptamak
due
gereken, nedeniyle
each
her
endeavour
gayret
engineer
mühendis
fair
adil, fuar
if
e, eğer
in
ın, içinde
is
olduğu, olduğunu
make
yap, yapmak
matter
madde, mesele
not
değil
of
arasında
or
veya
our
bizim
party
parti
proceed
devam etmek, ilerlemek
provide
sağlamak, sağlayın
reach
ulaşmak
regard
saygı
relevant
ilgili, uygun
shall
-acak, -ecek, acak, gidelim
sub
alt, altında, aşağıda
taking
alarak, alma, çekici
that
o
the
the
these
bunlar
this
bu
to
için
whenever
her ne zaman
with
ıle, ile
0
:0
adil
adyl, afair, equitable, even-handed, faır, faırer, fair, fair-minded, fairest, fairwell, just,fair
alarak
taking, taking,
alt
altınoran, altitute, bottom, circumvent, ınfra, infra, lower, löwer, nether, sub-, subc, subcategories, subcategory, subdirectory, subdomain, subfolder, subgroup, subgroups, submenu, subnet, subordınate, subordinate, subscale, subset, subsets, subsystem, subsystems, subtype, subtypes, süb, şub, underlay, undershirt, undersıde, underside
belirlemek
assess, detect, determıne, determine, ıdentıfy, ıdentify, identıfy, identify
bir
a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one
bu
,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ
dikkate
consıderatıons, considering, considers
etmek
pleasee
hareket
act, acted, actuated, amove, locomotor, motion, mov e, move, movemen, movement, propel
her
a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all
herhangi
any, forany, whatsoever
îlgili
concemed, concerned, concernıng, concerning, correspondıng, corresponding, ınterested, ınvolved, interested, involved, pertaining, pertınent, pertinent, regardıng, regarding, relat ing, relate, related, relates, relatıng, relating, releated, respective
kabul
accept, acceptance, accepted, acceptıng, accepting, accepts, acknowledge, acknowledged, acknowledges, acknowledging, aççepting, admıssıon, admıssıons, admission, admissions, adopted, agreed, agreeıng, agreeing, agrees, considered, deemed, receıvıng, receivıng, receiving, receivinğ, recognised, recognises, regarded
karar
decıded, decıdes, decısıon, decide, decided, decided,, decides, deciding, decision, decisiön, decreed, desicion, judgment, verdıct, verdict
kosullari
tempreature
madde
artıcle, article, ıtem, item, matter, rticle, stuff, substance
olarak
a.s, asa, aşa
tespitleri
fastenings
uygun
adnective, advisable, approprıate, approprıately, appropriate, apt, asuitable, availablein, complying, conformable, conforming, convenıent, convenient, conveniently, correspond, elıgıble, eligıble, eligible, expedıent, expedient, fıtted, fit, fitted, matchıng, matching, proper, pursuant, suıtable, suıtably, suıted, suitable, suitably, suited
varmak
arrıve, arrive
veya
o-r, o'r, or, ör, ør

Son çeviriler

devamını göster›
ADS - REKLAMLAR
İletişim E-mail:
Kullanım SözleşmesiSitene Ekle