İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)
?İngilizce
Processing questions are intended to help members reflect on their reactions
to the exercise, learn about themselves, and transfer their learning to their real
lives.
Processing can be extremely useful in the teaching and application of
specific skills related to the goals of a psychoeducational group. For example,
in a test anxiety group, discussing what it is like to speak in group allows
group members to identify their source (s) of anxiety, perhaps normalize their
anxiety if other members also share it, and begin to generate possible
interventions for when anxiety occurs outside of group.
Türkçe
İşleme soruları, üyelerin alıştırmaya
tepkilerini yansıtmalarına, kendileri hakkında bilgi edinmelerine ve öğrendiklerini
gerçek hayatlarına aktarmalarına yardımcı olmayı amaçlamaktadır.
İşleme, öğretme ve uygulamada son derece yararlı olabilir. bir psikoeğitim grubunun hedeflerine ilişkin belirli beceriler. Örneğin,
bir sınav kaygısı grubunda, grupta konuşmanın nasıl bir şey olduğunu tartışmak,
grup üyelerinin kendi kaygı kaynaklarını belirlemelerine olanak tanır, belki de diğer üyelerin
kaygılarını normalleştirmelerine olanak tanır. siz de bunu paylaşın ve kaygının grup dışında
ortaya çıkması durumunda olası müdahaleleri üretmeye başlayın.