İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The Committee on Economic, Social and Cultural Rights, in its general comment No. 00 (0000) on the right to adequate food, specified the four components of the right to food: availability, accessibility, acceptability and sustainability. The right to food is the right of every individual, alone or in community with others, to have physical and economic access at all times to sufficient, adequate and culturally acceptable food produced and consumed sustainably, preserving access to food for future generations.

Türkçe

Ekonomik, Sosyal ve Kültürel Haklar Komitesi, yeterli beslenme hakkı hakkındaki 00 sayılı (0000) genelyorumunda, gıda hakkının dört bileşenini belirledi: bulunabilirlik, erişilebilirlik, kabul edilebilirlik ve sürdürülebilirlik. Gıda hakkı, her bireyin, tek başına veya başkalarıyla birlikte topluluk halinde, sürdürülebilir bir şekilde üretilen ve tüketilen yeterli, yeterli ve kültürel olarak kabul edilebilir gıdaya her zaman fiziksel ve ekonomik erişime sahip olma ve gelecek nesiller için yiyeceğe erişimi koruma hakkıdır.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

kabul edilebilirlik

kabul edilebilir

erişim, giriş

erişilebilirlik, ulaşabilme, ulaşılabilirlik

hepsi, herşey, tüm

tek başına, yalnız

durumu, kullanılabilirliği, kullanılabilirlik

açıklama, nasıl, yorum, yorum yap

komite, komitesi, kurul

topluluk, toplum

bileşenler, bileşenleri

için, nedeniyle, olduğunu

gelecek, müstakbel

kuşaklar, nesiller

olduğu, olduğunu

değil, hayır, yok hayır

açık, üzerinde

konserve, koruma, korunması, koruyarak

üretilen, üretilmiş

hak, hakkı, haklar

belirtildi, belirtilen

sürdürülebilirlik , sürdürülebilirlik

sürdürülebilir

kere, kez, zamanlar

alimentary, alimentation, nourishment, nutrıtıon, nutrıtion, nutri-, nutritıon, nutrition, nutritional, nutritionally, nutritionists, nutritions, nütrition

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

ındividula, individual's, individula

ço-, ınconjunction, inconjunction, together, toğether, wıtha, witha

avaılabılıty, findability

affordable, conomic, economıc, economıcal, economic, economical, economically, economiç, ekonomic

phsıcal, physıcal, physical, pyhsical

comıng, coming, çomıng, forthcoming, future, fütüre, thefuture, upcoming, wıllcome, will.come.to, willcome, willkomm, willkomme

general, generalities, generıc, generic, generiç, overall, overview, plenary, uncategorized

entitlements, liberties, rıghts, righs, rights, rigths

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

caucus, comittee, commıtte, commıttee, commitee, committe, committee

bodyguard, conservancy, conservatıon, conservation, guard, guarding, keeping, preservatıon, preservation, preserving, protectıon, protecting, protection, shielding

generational, generations

becomıng, becoming, being, beinğ, staying

enjoying, erus, featuring, havein, haveon, having, having,, owner, possess, possesses, possessing, theowner, स्वामी

outreach, socıal, social, socially, soçial, soçially

dısposable, no single, odd, one-, simplex, single, single-, sinğle, sole, şöle, theonly, சிங்கள்

communıty, communites, community, ensemble

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

o-r, o'r, or, ör, ør

adequate, ample, eno ugh, enough, enoughto, ınadequately, profıcıent, proficient, satısfactory, suffıcıent, suffice, sufficient, yeterlı

anytime, thetıme, thetime, tıme, tımed, tımelınes, tımeto, time, timeis, tlme, when, whena, whend, whenever

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle