İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

In any event, dual tasking may not be impossible, and one can develop immunity to its adverse effects by becoming more proficient at one or both tasks. Let’s look again at the dual task of using a cell phone and driving. Using simulated conditions, researchers asked drivers to drive normally and, while doing so, to perform a secondary task such as changing the radio station or selecting and calling a number on a cell phone

Türkçe

Her halükarda, ikili görev imkansız olmayabilir ve kişi görevlerden birinde veya her ikisinde daha yetkin hale gelerek olumsuz etkilerine karşı bağışıklık geliştirebilir. Cep telefonu kullanma ve araba kullanma şeklindeki ikili göreve tekrar bakalım. Simüle edilmiş koşulları kullanarak, araştırmacılar sürücülerden normal bir şekilde araç kullanmalarını ve bunu yaparken radyo istasyonunu değiştirmek veya bir cep telefonundan bir numara seçip aramak gibi ikincil bir görevi yerine getirmelerini istedi.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

herhangi, herhangi bir

diye sordu, sorular

her iki, her ikisi, her ikisi de, ıkisi de

israil
tarafından, tarafından

arama, arayan, çağıran, çağrı

kutu, yapabilmek

değişen, değiştirme

ış, i, iş, yapıyor

sürme, sürücü, sürüş

çift, ıkili, ikili

bağışıklık, dokunulmazlık

ımkansız, imkânsız

bak, bakın, bakmak

mayıs, mayıs ayı

daha, daha, daha fazla

açık, üzerinde

gerçekleştirmek, yapmak

telefon, telefon

yeterli, yetkin

araştırmacılar

ıkincil, ikincil

simüle, taklit

bu yüzden, öyle, yani

istasyon, ıstasyon, istasyon

çok
tasking, görev, görevlendirme

kullanımı, kullanma

ıken, iken, süre

acar, c.a.r, car, car's, car't, carıs, caris, carrıage, carriage, cart, çart, driveway, thecar, thecaris, waggon

aracınız, motoring

call, çall, look'for, lookfor, lookıngfor, lookingfor, quest, search, searchfor, searchıng, searching, seek, şeek, tocall, tosearch

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

mobıles, mobiles, pocket, poçket

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

a_s, a.s, a's, a/s, are/like, arelike, as, astoas, aş, forlike, gibı, ğibi, ıs/like, is/like, islike, işlike, itslike, like,, likein, likethe, seem'to, suchas, the like

halö, हेलो

a'll, each, eaçh, eve ry, every, everything!, everytime, first/of/all

bınary, binaries, binary, bipartite, deuce, dual, dualy, equateral, pairwise

deriv, leff, peripherals, secondar, secondary, secundary

asks, ıstedı, istedı

kısı, kişı, kişi

by using, byusing

handlıng, handling, nouse, usage, usıng, usınğ, using, usinğ, uşing

multitap, normant

fakıng, number, thenumber

adverse, adversely, downside, negaive, negatıve, negatively, negatives, negatory, ölümsuz, unfavorable, unfavorably, unfavourable, unfavourably

aradio, radıo, tuner

agaın, again, ats, backagain, re, repeat, repeated, replay, reuse, revisit

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

o-r, o'r, or, ör, ør

fulfıll, fulfılled, fulfil, fulfilled, fulfilling, ınstead, instead, insteadof, rather, replace, replaced, replaces, replacing, substıtutes, substitute, substitutes

competently, mature, proficient

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle