İngilizce - Türkçe çeviri (v1.4 yeni)

?

İngilizce

The Temple of Portunus (Italian: Tempio di Portuno) or Temple of Fortuna Virilis ("manly fortune") is a Roman temple in Rome, Italy, one of the best preserved of all Roman temples. Its dedication remains unclear, as ancient sources mention several temples in this area of Rome, without saying enough to make it clear which this is. It was called the Temple of Fortuna Virilis from the Renaissance, and remains better known by this name. If dedicated to Portunus, the god of keys, doors and livestock, and so granaries, it is the main temple dedicated to the god in the city

Türkçe

Portunus Tapınağı (İtalyanca: Tempio di Portuno) veya Fortuna Virilis Tapınağı ("erkekçe servet"), tüm Roma tapınakları arasında en iyi korunmuş olanlardan biri olan Roma, İtalya'da bir Roma tapınağıdır. Antik kaynaklar Roma'nın bu bölgesindeki birkaç tapınaktan bahsettiğinden, bunun hangisi olduğunu yeterince açıklığa kavuşturmadan, ithafı belirsizliğini koruyor. Rönesans'tan Fortuna Virilis Tapınağı olarak adlandırıldı ve bu adla daha iyi tanınmaya devam ediyor. Anahtarların, kapıların, hayvanların ve dolayısıyla tahıl ambarlarının tanrısı Portunus'a adanmışsa, şehirdeki tanrıya adanan ana tapınaktır.

Çevirmek istediğiniz metni girin: (5000 karakter kaldı)

Kaynak Dil:

İngilizce

Türkçe

:Hedef Dil

İçindekiler

hepsi, herşey, tüm

israil
tarafından, tarafından

adanmış, dedıcated, özel

bilmek, içinde, of

iyi şanslar, servet

huzursuz, kısmet, servet

gönderen, ıtibaren, itibaren

allah, ilah, tanrı

olduğu, olduğunu

italyan, italyanca

anahtarlar, tuşlar, tuşları

çiftlik hayvanları, hayvancılık

anma, mansiyon, söz etmek

adı, ısim, isim

konserveleri, korunan, korunmuş

rönesans, yeniden doğuş

birkaç, çeşitli

bu yüzden, öyle, yani

söndürme, tapınak

olmadan, olmaksızın

homepage, hosts, maın, mainstream, maternal, mom, mom', mom's, mommoth, mommy, momum, momy, mother, mother`s, mother's, motherl, motherly, motherr, mothers, vernacular, மெயின்

antıque, antique

a, an, aone, ına, ısan, in.a, isa'n, isan, işan, on.e, one, öne, some, something.", the one, the,a, thea, you one

bıri, one-of, one', one's, one’s, oneis, oneof, oneofthe, oneöf, öne.of, öne.of.the, somebo, somebody, the.one, theone

bırkac, bırkaç, birkaç

,this, bу, demister, hii, ısthis, ıt, ıt,is, ıt.ıs, ıt.is, ıt', ıt'ıs, ıt'is, ıt's, ıt'sa, ıtıs, ıtış, ıtiş, ıtsa, isthis, it is, it-is, it-this, it,is, it.is, it'*is, it'is, it's, it'sit's, it’is, itı's, itıs, itiş, itsa, itsthe, itşa, lt,is, lt'is, ltis, that`swhy, that,, that'.sa, that'sa, thathful, thatis, thatre, the, these, thıs, thısis, thış, thi's, this, this,is, this.is, this'is, thisis, thisone, thiş, those, یہ

bünun, therefor, thereof

else, further, greater, harder, more, moreın, morein, möre, than, than,, the,than, themore, wider

,di, cogs, d.i, di-, famale, other occupation, thme, threaded

,at, 'ş, at, at,, breadth, e-n, e.n, most, moşt, möst, the at, the's, the’s, themost, width

hangısı, whıchone, whichever, whichis, whichone, whichthe

better,, decent, finest, good at, good, gööd, ğood, ıswell, ıt'good, ıtgood, isfine, it'sgood, ogood, thatsgood, thegood, towell, we,ll, we'll, we’ll, we"ll, well, well-, well-of, wellw

readıngs, references, resources, sources, şources, weldings, welds

beıng, being, contain, contained, containing, havıng

charcing, f-o-r-t-u-n-e, fortune, fortüne, havings, riches, shekels, wealth

a.nd, and, and,, and.the, andin, andthe, deen, e.t., ısand, isand, theand, toand

o-r, o'r, or, ör, ør

sufficiently, yeterınce

Son çeviriler

devamını göster›

ADS - REKLAMLAR

İletişim E-mail:
Kullanım Sözleşmesi Sitene Ekle